Black Stone Cherry — Such A Shame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Such A Shame" van Black Stone Cherry.
Songteksten
Another late night on the 14th in Maine
Should Daddy’s little girl be out this late?
She takes off her clothes, and closes her eyes
Tears start to fall, as she looks at her life
It wasn’t her fault, that you weren’t around
To keep her away from the things that she found
God only knows, what else could go wrong?
Somebody come and take this little girl home
They found her body, face down dead in the rain — Such a shame (Shame)
Such a pretty face, never should have felt this pain — Who’s to blame?
Such a shame
Every young girl in this world needs love
Somebody to hold so they don’t give up It’s our mothers and daughters and sisters, you see
When your angel cries, then you’ll see what I mean
It wasn’t her fault, that you weren’t around
To keep her away from the things that she found
God only knows, what else could go wrong?
Somebody come and take this little girl home
They found her body, face down dead in the rain — Such a shame (Shame)
Such a pretty face, never should have felt this pain — Who’s to blame?
Such a shame
There’s a place in heaven for every little girl
Lord, that gets taken, in this dirty world!
They found her body, face down dead in the rain — Such a shame (Shame)
Such a pretty face, never should have felt this pain
Such a shame
Songtekstvertaling
Weer een late nacht op de 14e in Maine.
Moet Papa ' s kleine meisje zo laat nog buiten zijn?
Ze doet haar kleren uit en sluit haar ogen.
Tranen beginnen te vallen, als ze naar haar leven kijkt
Het was niet haar schuld, dat je er niet was.
Om haar weg te houden van de dingen die ze vond.
Wat kan er nog meer fout gaan?
Kan iemand dit meisje naar huis brengen?
Ze vonden haar lichaam, met haar gezicht dood in de regen-zo ' n schande)
Zo 'n mooi gezicht, had nooit zo' n pijn moeten voelen — wie is de schuld?
Zo jammer.
Elk jong meisje in deze wereld heeft liefde nodig
Iemand om vast te houden zodat ze niet opgeven het zijn onze moeders, dochters en zussen, zie je
Als je engel huilt, zul je zien wat ik bedoel.
Het was niet haar schuld, dat je er niet was.
Om haar weg te houden van de dingen die ze vond.
Wat kan er nog meer fout gaan?
Kan iemand dit meisje naar huis brengen?
Ze vonden haar lichaam, met haar gezicht dood in de regen-zo ' n schande)
Zo 'n mooi gezicht, had nooit zo' n pijn moeten voelen — wie is de schuld?
Zo jammer.
Er is een plek in de hemel voor elk klein meisje.
Heer, dat wordt genomen, in deze smerige wereld!
Ze vonden haar lichaam, met haar gezicht dood in de regen-zo ' n schande)
Zo 'n mooi gezicht, had nooit zo' n pijn moeten voelen.
Zo jammer.