Black Stone Cherry — Please Come In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Come In" van Black Stone Cherry.

Songteksten

I have leaned out my window
You know she’s no longer there
There’s an angel standing
In the place where she once cared
Couldn’t be that easy
For her to say goodbye
Please come in Don’t pretend
Like the girl I had before
Please come in Don’t pretend
I don’t wanna hurt no more
It must be the time
For me to leave it behind
Cause there’s a new
Day out there
Where the sun
Will always shine
Please come in Don’t pretend
Like the girl I had before
Please come in Don’t pretend
I don’t wanna hurt no more
If you look out your window
And there’s an angel there
I hope she plays guitar
With flowers in her hair
Please come in But don’t pretend
Won’t you please come in Listen baby
Please come in Don’t pretend
Like the girl I had before
Please come in Don’t pretend
I don’t wanna hurt no more
Please come in And don’t you pretend

Songtekstvertaling

Ik leunde uit mijn raam.
Je weet dat ze er niet meer is.
Er staat een engel
Op de plek waar ze ooit om gaf
Zo makkelijk kan het niet zijn.
Voor haar om afscheid te nemen.
Kom binnen. doe niet alsof.
Zoals het meisje dat ik eerder had.
Kom binnen. doe niet alsof.
Ik wil geen pijn meer doen.
Het moet de tijd zijn.
Dat ik het achter me laat.
Want er is een nieuwe
Dag daarbuiten
Waar de zon
Zal altijd schijnen
Kom binnen. doe niet alsof.
Zoals het meisje dat ik eerder had.
Kom binnen. doe niet alsof.
Ik wil geen pijn meer doen.
Als je uit je raam kijkt
En daar is een engel.
Ik hoop dat ze gitaar speelt.
Met bloemen in haar haar
Kom binnen, maar doe niet alsof.
Kom alsjeblieft binnen.
Kom binnen. doe niet alsof.
Zoals het meisje dat ik eerder had.
Kom binnen. doe niet alsof.
Ik wil geen pijn meer doen.
Kom binnen en doe niet alsof.