Black Stone Cherry — Born To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born To Die" van Black Stone Cherry.
Songteksten
Moma was a moon, Daddy was a Sun
I’m a man shot down by a law man’s gun
All must die and baby look my way
He said listen to me son while you still can
You’ve gotta take lifes cards with a loving hand
You can never fight another day
Because we’re born to die
In this life, when its time
Take a bow
What you leave behind
You’ve got a love for life
Take your time, make it right
Before you go, you can shine a light
Guard your promise, cross my heart
Told my secret to the stars
Now i know the reason why
We’re born to die
I was fifteen, I knew it all
I tried to run before I knew how to crawl
And couldn’t nobody seem to make me understand
But in this life you’ve gotta pick your fights
And even if you loose you gotta know you tried
Sometimes you’ve got to fall before you dance
Because we’re born to die
In this life, when its time
Take a bow
What you leave behind
You’ve got a love for life
Take your time, make it right
Before you go you can shine a light
Guard your promise, cross my heart
Told my secret to the stars
Now i know the reason why
We’re born to die
Because we’re born to die
In this life, when its time
Take a bow
What you leave behind
You’ve got a love for life
Take your time, make it right
Before you go you can shine a light
Guard your promise, cross my heart
Told my secret to the stars
Now i know the reason why
We’re born to die
Born to die
Songtekstvertaling
Moma was een maan, Papa was een zon
Ik ben een man neergeschoten door een wetshandhaver.
Iedereen moet sterven en de baby kijkt mijn kant op
Hij zei, Luister naar me zoon nu het nog kan.
Je moet lifes kaarten nemen met een liefdevolle hand.
Je kunt nooit meer vechten.
Omdat we geboren zijn om te sterven.
In dit leven, wanneer zijn tijd
Buig.
Wat je achterlaat
Je hebt een liefde voor het leven
Neem de tijd, maak het goed.
Voordat je gaat, kun je een licht schijnen
Bewaak je belofte, erewoord.
Vertelde mijn geheim aan de sterren
Nu Weet ik waarom.
We zijn geboren om te sterven.
Ik was vijftien, ik wist alles.
Ik probeerde te vluchten voordat ik wist hoe ik moest kruipen.
En niemand kon het me duidelijk maken.
Maar in dit leven moet je vechten.
En zelfs als je verliest moet je weten dat je het geprobeerd hebt
Soms moet je vallen voordat je danst.
Omdat we geboren zijn om te sterven.
In dit leven, wanneer zijn tijd
Buig.
Wat je achterlaat
Je hebt een liefde voor het leven
Neem de tijd, maak het goed.
Voordat je gaat kun je een licht schijnen
Bewaak je belofte, erewoord.
Vertelde mijn geheim aan de sterren
Nu Weet ik waarom.
We zijn geboren om te sterven.
Omdat we geboren zijn om te sterven.
In dit leven, wanneer zijn tijd
Buig.
Wat je achterlaat
Je hebt een liefde voor het leven
Neem de tijd, maak het goed.
Voordat je gaat kun je een licht schijnen
Bewaak je belofte, erewoord.
Vertelde mijn geheim aan de sterren
Nu Weet ik waarom.
We zijn geboren om te sterven.
Geboren om te sterven