Black Stone Cherry — Bad Luck & Hard Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Luck & Hard Love" van Black Stone Cherry.

Songteksten

Walking barefoot down highway 61
Wolf is howling got me on the run
Muddy waters ringing in my ears
Feels like I ain’t been home in years
Bad luck and hard love are tattooed on my spine
Black clouds and holy smoke fuel the train that I drive
Its my life and its one hell of a ride!
Thirteen miles from the Mississippi coast
I made some friends but they all were ghosts
I’ve been so lonesome you know that I could cry
I’m still haunted by Betty Paige’s eyes
Bad luck and hard love are tattooed on my spine
Black clouds and holy smoke fuel the train that I drive
Its my life and its one hell of a ride!
Bad luck and hard love are tattooed on my spine
Black clouds and holy smoke fuel the train that I drive
Bad luck and hard love the story of my life
Black clouds and holy smoke keeping me alive
Its my life and its one hell of a ride!

Songtekstvertaling

Blootsvoets over snelweg 61 lopen.
Wolf is howling kreeg me op de vlucht
Muddy waters suizen in mijn oren
Het voelt alsof ik al jaren niet thuis ben geweest.
Pech en harde liefde zijn getatoeëerd op mijn rug
Zwarte wolken en heilige rook voeden de trein waar ik in rijd.
Het is mijn leven en het is een hel van een rit!
13 mijl van de Mississippi kust
Ik heb vrienden gemaakt, maar het waren allemaal geesten.
Ik was zo eenzaam dat ik kon huilen.
Ik word nog steeds achtervolgd door Betty Paige ' s ogen.
Pech en harde liefde zijn getatoeëerd op mijn rug
Zwarte wolken en heilige rook voeden de trein waar ik in rijd.
Het is mijn leven en het is een hel van een rit!
Pech en harde liefde zijn getatoeëerd op mijn rug
Zwarte wolken en heilige rook voeden de trein waar ik in rijd.
Pech en liefde het verhaal van mijn leven
Zwarte wolken en heilige rook houden me in leven
Het is mijn leven en het is een hel van een rit!