Black Star — Hater Players songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hater Players" van Black Star.
Songteksten
People keep askin me, where’s the underground?
There’s mad talented cats underground with that raw shit
Ya know what’m sayin?
Bringin the raw skills.
Ya know what I’m sayin? Really…
To me, it’s a Small Wonder, like Vicki, why I’m picky
These niggas suck like hickies
And still get the shit they slip in like Mickies
I’m sick of the hater-players, bring on the regulators
With the flavors like a farm team fucking with the majors
Like a river how I run through it, I do it so cold
Freezin up your bodily fluids, your style is old
You runnin your mouth, but don’t really know what you be talkin about
You should retire, get that complimentary watch, be out!
Yo, with the quickness, so swift you miss this lyrical fitness
Now get this, these emcees wanna test me like litmus, bear witness
I’m like shot clocks, interstate cops, and blood clots
My point is, your flow can stop!
By all means, you need more practice, take that ass home
Everybody lookin at you, fish tanks and drome
In full effect, I stay catchin lyrical rep
And keep it blacker than the back of your neck
What you expect, that shit’s hollerin
Cause we developin the followin
Gettin played like? stones? off tapes and? dollar vans?
I’ll reverse you, universal, your demise is first
Before your rise gets worse
You need a night nurse like Gregory, beggin me Stop it hurts, what you say to me?
Like thats supposed to mean something
You don’t wanna scene, frontin in the club
Your actin, I don’t buy it, I got the Dub
Come on everybody, come on and show your love
Chorus: *chanted in background*
Wo-oh-oh-oh-oh, oh-uh-oh *repeated 4X*
Visions occupy my synaptic’s space
Command and shake, to illustrate my mind’s landscape
The tall grass, the low plains, the mountanous ridges
Thickets among the forests, rivers beneath the bridges
Presence of hilltops, lit up with tree tops
Eavesdrop; and hear the incline of sunshine, nine
Stones in orbit, refuse to forfeit
They all form a cipher, and they came to observe it I follow suit, and face it, embrace it Shinin bright, but still I’m careful not to waste it Destined to rise, because I’m basement adjacent
Spirit is still so just chill and be patient
Some heads approach like I’m the one to base with
Clowns about, screamin but don’t say shit
I ain’t your student so I ain’t to be tested
I’m majestic, I represent my strength without? Epitmass?
Method is unorthodox, but of course it rocks
My serious synopsis will drop kick, my topics
Run the gauntlets and galvanize the audience
I must represent, I don’t come off with no corniness
I’m all luminary, despite commentary
Some people say, Mos how you get so?
My sign will make you jump around like calypso
And murmur to yourself like a schizo
There ain’t no bottom on the ???
Come on, come on, come on, come on. Here we go. Blackstar, hop on the
Blackstar line. We bout to take y’all home. Ya know what I mean? Here we Go…
We got all markets on lock
From meat to stock
Blackstar, what? throwin like head rock in bars
Men flock to where we are, cause its the place to be Grab my paint, jump on stage and deface emcees
We sell our souls like Spawn and come for the drone I sit upon
Freestyle or written songs so we can get it on!
Going back and forth, fallin back, all across the track
Passin the mic’s like quarterbacks
Of course its phat, get off of that!
Reverse psychology got em scared to say when shit is whack
Got fear of being called a hater, imagine that! We ain’t havin that
We just passed the star status that your grabbin at My battle raps blast your ass back to your natural habitat
So floss, cause what it costs ain’t worth it to me
Cause I’m the one these Spice Girl emcees Wanna Be But they can’t, ain’t no points forever, so why bother?
Cause your girl calls my name out like Claerance Carter, Claerance
Carter, Clarence Carter!?! (I be strokin, thats what I be doin)
Aiyyo, as we rock harder
And always drop the bonified head nodders
Aiyyo, later for the hater-players
Yo-yo, yo-yo, later for these hater-players
Blackstar keeps shining
Blackstar keeps shining
Songtekstvertaling
Mensen blijven me vragen, Waar is de ondergrondse?
Er zitten getalenteerde katten onder de grond met die rotzooi.
Snap je wat ik bedoel?
Ik breng de ruwe vaardigheden mee.
Snap je wat ik bedoel? Echt…
Voor mij is het een klein Wonder, zoals Vicki, waarom ik kieskeurig ben.
Die nikkers zijn waardeloos.
En nog steeds de shit krijgen die ze insluipen als Mickies
Ik ben de hater-spelers zat.
Met de smaken als een boerenteam die met de majors knoeit.
Als een rivier hoe ik er doorheen loop, ik doe het zo koud
Je lichaamssappen bevriezen, je stijl is oud.
Je kletst maar wat, maar je weet niet waar je het over hebt.
Je zou met pensioen moeten gaan, dat gratis horloge krijgen, wegwezen!
Yo, met de snelheid, zo snel dat je deze lyrische fitness mist
Luister, deze mensen willen me testen als lakmoes.
Ik ben als klokjes, politieagenten en bloedstolsels.
Mijn punt is, je stroom kan stoppen!
Ga je gang, je hebt meer oefening nodig, neem die Kont mee naar huis.
Iedereen kijkt naar je, aquarellen en drome.
In zijn geheel blijf ik catchin lyrical rep
En houd het zwarter dan de achterkant van je nek
Wat je verwacht, dat is hollerin.
Want we ontwikkelen ons in de volgende
Zoals? stenen? van tapes af en? dollar busjes?
Ik zal je omkeren, universal, je ondergang is het eerst.
Voordat je opkomst erger wordt
Als je een nachtverpleegster als Gregory nodig hebt, hou op, het doet pijn, wat zeg je tegen me?
Alsof dat iets moet betekenen.
Je wilt geen scène maken, vooraan in de club.
Jouw actin, ik geloof het niet, Ik heb de Dub
Kom op iedereen, kom op en toon je liefde
Chorus: *chansed in background*
Wo-oh-oh-oh-oh, oh-uh-oh *herhaalde 4x*
Visioenen bezetten de ruimte van mijn synaptische
Command and shake, to illustrate my mind ' s landscape
Het hoge gras, de lage vlakten, de mountaneuze richels
Dikten tussen de bossen, rivieren onder de bruggen
Aanwezigheid van heuveltoppen, verlicht met boomtoppen
Afluisteren en horen van de zon, negen
Stenen in een baan, weigeren te verliezen
Ze vormen allemaal een code, en ze kwamen om het te observeren ik volg het voorbeeld, en zie het onder ogen, Omarm het glanzend, maar toch ben ik voorzichtig om het niet te verspillen bestemd om op te stijgen, want ik ben de kelder naast
Geest is nog steeds zo rustig en wees geduldig
Sommige hoofden naderen alsof ik degene ben om mee te beginnen.
Clowns over, screamin maar zeg geen shit
Ik ben je student niet, dus ik laat me niet testen.
Ik ben majestueus, ik vertegenwoordig mijn kracht zonder? Epitmass?
Methode is onorthodox, maar natuurlijk gesteente.
Mijn serieuze synopsis zal de kick, mijn onderwerpen laten vallen
Trek de handschoenen aan en zet het publiek aan.
Ik moet vertegenwoordigen, ik kom er niet uit zonder kornigheid.
Ik ben allemaal luminair, ondanks commentaar.
Sommige mensen zeggen, Mos hoe je zo wordt?
Mijn teken zal je laten rondspringen als calypso.
En mompelt naar jezelf als een schizo
Er is geen bodem op de ???
Kom op, kom op, kom op, kom op. Daar gaan we. Blackstar, spring op de
Blackstar line. We gaan jullie naar huis brengen. Snap je wat ik bedoel? Daar gaan we.…
We hebben alle markten op slot.
Van vlees naar voorraad
Blackstar, wat? throwin like head rock in bars
Mannen verzamelen zich naar waar we zijn, want het is de plek om mijn verf te pakken, op het podium te springen en emcees te onteren.
We verkopen onze zielen als gebroed en komen voor de drone waar ik op zit
Freestyle of liedjes schrijven zodat we het kunnen doen!
Heen en weer gaan, fallin terug, over de baan
Passin the mic ' s like quarterbacks
Natuurlijk is het phat, ga daar van af!
Omgekeerde psychologie maakte ze bang om te zeggen wanneer shit is gek
Ik ben bang om een hater genoemd te worden, stel je dat Voor! Dat hebben we niet.
We hebben net de sterstatus doorgegeven die jouw grabbin bij mijn gevecht raps je kont naar je natuurlijke habitat schiet.
Dus floss, want wat het kost is het niet waard voor mij
Want ik ben degene die de Spice Girl-emces willen zijn, maar dat kunnen ze niet, er zijn geen punten voor altijd, dus waarom moeite doen?
Want jouw meisje roept mijn naam als Claerance Carter, Claerance
Carter, Clarence Carter!?! (Ik ben strokin, dat is wat ik doe)
Aiyyo, als we harder rocken
En altijd de bonified head knikkers laten vallen
Aiyyo, later voor de hater-spelers
Yo-yo, yo-yo, later voor deze hater-spelers
Blackstar blijft schijnen
Blackstar blijft schijnen