Black Star Riders — Charlie I Gotta Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charlie I Gotta Go" van Black Star Riders.
Songteksten
I hawked around all my promises
Gave away every gave
If you never take a gamble
All the horses look the same
A man obsessed is a man possessed
Coattail riding a dreamer’s dream
It’s a fine line between love and fascination
It’s a movie that I’ve already seen
Charlie I gotta go Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go Got in a whole heap of trouble
Yeah, stuff kept happening that year
Before the Altamont Speedway
Before love turned to fear
Seen it all on the treeline
Seen it all through my scope
But the words of a guru
Just get stuck in my throat
Charlie I gotta go Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go There’s a world full of losers
Who cut and run too soon
Left to rot with the users
Left to howl at the moon
But I’m outta this canyon
I ain’t digging this scene no more
Love ain’t all you need, Charlie
I’m gonna walk out that door
Charlie I gotta go Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go If a million more like me Left with time on the clock
Stood outside of the circle
Watched the lambs in the dock
Hey I’m still feeling the sunshine
But my breath’s all but gone
I’m still taking the hard line
Through the words of a song
Charlie I gotta go Don’t wanna hang around here no more
Charlie I gotta go The summer’s gone, your heart’s grown cold
Sorry Charlie, I gotta go
Songtekstvertaling
Ik heb al mijn beloftes gedaan.
Hij gaf alles weg.
Als je nooit een gok neemt
Alle paarden lijken op elkaar.
Een man geobsedeerd is een man bezeten
Coattail op de droom van een dromer
Het is een dunne lijn tussen liefde en fascinatie.
Het is een film die ik al gezien heb.
Charlie, ik moet gaan. Ik wil hier niet meer rondhangen.
Charlie ik moet gaan de zomer is voorbij, je hart is koud geworden
Sorry Charlie, ik moet in de problemen komen.
Ja, dingen bleven gebeuren dat jaar.
Voor de Altamont Speedway
Voordat liefde veranderde in angst
Ik heb het allemaal op de boomgrens gezien.
Ik heb het allemaal door mijn vizier gezien.
Maar de woorden van een goeroe
Blijf gewoon in mijn keel steken.
Charlie, ik moet gaan. Ik wil hier niet meer rondhangen.
Charlie ik moet gaan de zomer is voorbij, je hart is koud geworden
Sorry Charlie, ik moet gaan er is een wereld vol losers
Die te vroeg wegrennen
Links om te rotten met de gebruikers
Achtergelaten om naar de maan te huilen
Maar ik ben uit dit ravijn
Ik vind deze scène niet meer leuk.
Liefde is niet alles wat je nodig hebt, Charlie.
Ik loop die deur uit.
Charlie, ik moet gaan. Ik wil hier niet meer rondhangen.
Charlie ik moet gaan de zomer is voorbij, je hart is koud geworden
Sorry Charlie, ik moet gaan als er een miljoen meer zoals ik over is met de tijd op de klok.
Stond buiten de cirkel
Keek naar de lammeren in de haven
Ik voel nog steeds de zon.
Maar mijn adem is bijna weg
Ik neem nog steeds de harde lijn
Door de woorden van een lied
Charlie, ik moet gaan. Ik wil hier niet meer rondhangen.
Charlie ik moet gaan de zomer is voorbij, je hart is koud geworden
Sorry Charlie, ik moet gaan.