Black Spiders — Put Love in Its Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Put Love in Its Place" van Black Spiders.
Songteksten
If I only had a brain
I would see we’re the same
It’s not easy to explain
I will always tell the truth
I know what it means to you
I find it hard enough to say
If I only had a brain
It would send you insane
If I only had a brain
I could see that we’re the same
If I only had the heart
Be honest from the start
Nearly tore us both apart
If I only had the heart
If I only had the heart
Being honest from the start
If I only had a brain
I could see that we’re the same
You tear my heart out
Throw it to my face
You rip my heart out, baby
Put love in its place
If I only had the nerve
You’d get what you deserve
If I only had the nerve
You’d get what you deserve
I’ll tear you heart out
Throw it to your face
I’ll rip your heart out, baby
Put love in its place
I’d tear your heart out
Throw it up to your face
I’d pull on your heartstrings, lady
Put love in its place
You tear my heart out
You tear my heart out
You tear my heart out
You tear my heart out
Throw it to my face (throw it to my face)
You rip my heart out, baby
Put love in its place (throw it in my face)
You tear my heart out
Throw it to my face (throw it to my face)
You rip my heart out, baby
Put love in its place…
Songtekstvertaling
Had ik maar hersens.
Ik zou zien dat we hetzelfde zijn.
Het is niet makkelijk uit te leggen.
Ik zal altijd de waarheid vertellen.
Ik weet wat het voor je betekent.
Ik vind het moeilijk genoeg om te zeggen
Had ik maar hersens.
Het zou je gek maken.
Had ik maar hersens.
Ik zie dat we hetzelfde zijn.
Had ik maar het hart.
Wees vanaf het begin eerlijk.
We waren bijna uit elkaar.
Had ik maar het hart.
Had ik maar het hart.
Eerlijk zijn vanaf het begin
Had ik maar hersens.
Ik zie dat we hetzelfde zijn.
Je rukt mijn hart eruit.
Gooi het in mijn gezicht
Je rukt mijn hart eruit, baby
Plaats liefde op zijn plaats.
Had ik maar het lef.
Je krijgt wat je verdient.
Had ik maar het lef.
Je krijgt wat je verdient.
Ik ruk je hart eruit.
Gooi het in je gezicht.
Ik ruk je hart eruit, schatje.
Plaats liefde op zijn plaats.
Ik zou je hart eruit rukken.
Gooi het in je gezicht.
Ik zou aan je hart trekken, Dame.
Plaats liefde op zijn plaats.
Je rukt mijn hart eruit.
Je rukt mijn hart eruit.
Je rukt mijn hart eruit.
Je rukt mijn hart eruit.
Gooi het in mijn gezicht.)
Je rukt mijn hart eruit, baby
Zet liefde in zijn plaats (gooi het in mijn gezicht)
Je rukt mijn hart eruit.
Gooi het in mijn gezicht.)
Je rukt mijn hart eruit, baby
Plaats liefde op zijn plaats.…