Black Spiders — Medusa's Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medusa's Eyes" van Black Spiders.

Songteksten

Never been big in this town
Not that long dead in the ground
Grieving for the life that you’ve lead
No good to you now that you’re dead
What do you know (hey)
Now that you’re ruined
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
And all that time then I don’t think so
So good
So pure
Look back and now you’re ruined
My lips
Are sealed
Ain’t got the heart to say it
So long
Old friend
Looks like we done it again
Come
On
Come
On
Who really gives a fuck what they say
Who cares about the games that they’re playing
What about the life that you owned
Yeah, you’re probably better off on your own
What do you know (hey)
Now that you’re ruined
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
And all that time then I don’t think so
So good
So pure
Look back and now you’re ruined
My lips
Are sealed
Ain’t got the heart to say it
So long
Old friend
Looks like we done it again
Come
On
Come
On
Come
On
Come
On
What do you know (hey)
What are you doing (hey)
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
What do you know (hey)
What are you doing (hey)
What do you say (hey)
Now you know
Your secret’s out
Look back and now you’re ruined
Looks like I’m back again
Just take another gleam
It sounded all the same
I can’t stand it
I’m thinking what’s the use
And just forget the truth
It’s just a lame excuse
I can’t stand it
Come
On
Come
On

Songtekstvertaling

Ik ben nog nooit zo groot geweest in deze stad.
Niet zo lang dood in de grond.
Rouwen om het leven dat je leidt
Je hebt er niets aan nu je dood bent.
Wat Weet je (hey)
Nu je geruïneerd bent
Wat zeg je ervan?)
Nu weet je
Je geheim is uit.
En al die tijd dan ik dona € ™t denk het zo
Zo goed
Zo puur
Kijk terug en nu ben je geruïneerd.
Mijn lippen
Zijn verzegeld
Ainâ € ™t heeft het hart om het te zeggen
Tot ziens.
Oude vriend
Het lijkt erop dat we het weer gedaan hebben.
Komen
Op
Komen
Op
Wat maakt het uit wat ze zeggen?
Wie geeft er om de spelletjes die ze spelen?
Hoe zit het met het leven dat je bezat
Ja, je bent waarschijnlijk beter af in je eentje.
Wat Weet je (hey)
Nu dat je geruïneerd bent
Wat zeg je ervan?)
Nu weet je
Je geheim is uit.
En al die tijd dan ik dona € ™t denk het zo
Zo goed
Zo puur
Kijk terug en nu ben je geruïneerd.
Mijn lippen
Zijn verzegeld
Ainâ € ™t heeft het hart om het te zeggen
Tot ziens.
Oude vriend
Het lijkt erop dat we het weer gedaan hebben.
Komen
Op
Komen
Op
Komen
Op
Komen
Op
Wat Weet je (hey)
Wat doe je ?)
Wat zeg je ervan?)
Nu weet je
Je geheim is uit.
Wat Weet je (hey)
Wat doe je ?)
Wat zeg je ervan?)
Nu weet je
Je geheim is uit.
Kijk terug en nu ben je geruïneerd.
Zo te zien ben ik weer terug.
Neem nog een glans.
Het klonk allemaal hetzelfde.
Ik kan het niet aan.
Iâ € ™m denken what’s het gebruik
En vergeet gewoon de waarheid.
Het is gewoon een slap excuus.
Ik kan het niet aan.
Komen
Op
Komen
Op