Black Sheep — Strobelite Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strobelite Honey" van Black Sheep.
Songteksten
Verse One: Dres
I skipped the line, I paid my dime
I hung my coat, and now it’s time
To move to the forefront take my rounds
Say peace and give a pound have a drink, get down
I’m on the floor, besides the door
The sound is rich, and I ain’t poor
I’m looking for Susie or Wendy or Judy
But look at her «Who me?»
Yes, you sweetie, although it’s hard to see thee
I see your silhouette and what I see has got me needy
I need you for a second of your time
But then I reckon that a second is too short let me try
«You're slammin!»
But anyway, I’d like to say
I’m Dres of the Black Sheep givin you play
Step out in the light, come show off yourself
Yo, I’m sorry, I thought you were someone else.
Chorus: Dres, Strobelite Hoe
I gotta go, I gotta go, I gotta go «Don't go»
Just don’t know «Why?» Hon, I just don’t know
I gotta go, I gotta go, I gotta go «Don't go»
See something ain’t right «Why?» It’s the strobelite
Insert — Mista Lawnge, Dres, Strobelite Hoe
Van Damne, Oh man, now you look out
I can not dig it, I can not dig it No, yo Black, I can not dig it Listen Hon, I mean aaaaaah
It’s nice looking at you, I just have to go My man is right over there «Where you going?»
I have to go «Huhhhhh?»
I’m on my way Black, I’m on my way
«Don't you have a number or something?»
Listen it’s ahhhhhhh, 765−4321
«What area code is that?»
One, nine-hundred
Verse Two: Dres
Listen here dear, step to the rear
Find yourself a seat, buy yourself a beer
Eat some pretzels, go play some videos
Thank you for your time honey, but hoe, I gotta go I think I lost my coat, and plus I’m double parked
I thought you was my girl, see I can’t see in the dark
Anyway I’m out, out is where I be
I’ve got to step, «With the viscosity»
When you see a honey by the strobelite
Black I hope you got good sight
For honey that you see, like a Shakespeare soliloquy
May or may not be, all that
In fact, quite wacked
With the girl that makes you stop tracks
But neither here nor there fear
Unless, of course, you don’t care
Listen baby girl, let me say it slow
I-have-to-go
Not to dis, but lets disperse
Yo, I’ll see you later, unless I see you first
Outro: Dres
Can’t swing tonight, so ahhhhhhh
Honey take a hike, go fly a kite
And I don’t mean to be impolite
But yo, I’m outta here aight?
Songtekstvertaling
Vers Één: Drs
Ik heb de lijn overgeslagen, ik heb mijn geld betaald.
Ik hing mijn jas op, en nu is het tijd
Om naar voren te gaan, neem mijn rondes.
Zeg vrede en geef een pond een drankje, ga liggen.
Ik lig op de grond, naast de deur.
Het geluid is rijk en ik ben niet arm
Ik zoek Susie of Wendy of Judy.
Maar kijk naar haar "wie ik?»
Ja, lieverd, hoewel het moeilijk is je te zien.
Ik zie je silhouet en wat ik zie heeft me behoeftig gemaakt.
Ik heb je even nodig.
Maar dan denk ik dat een seconde te kort is.
"Jij bent slammin!»
Maar hoe dan ook, ik zou willen zeggen
Ik ben Drs van het zwarte schaap dat je speelt.
Stap uit in het licht, kom jezelf uitsloven
Sorry, ik dacht dat je iemand anders was.
Koor: Drs, Strobelite Hoe
Ik moet gaan.»
Ik weet alleen niet waarom?"Schat, ik weet het gewoon niet
Ik moet gaan.»
Zie je dat er iets niet klopt ?"Het is de strobelite
Insert-Mista Lawnge, Drs, Strobelite Hoe
Van Damne, oh man, nu kijk je uit
Ik snap er niks van.
Het is leuk om naar je te kijken, Ik moet gewoon gaan mijn man is daar "waar ga je heen?»
Ik moet gaan "Huhhhhh?»
Ik ben op weg Zwart, Ik ben onderweg
Heb je geen nummer of zo?»
Luister het is ahhhhhhh, 765-4321
"Welk netnummer is dat?»
Een, negenhonderd.
Vers Twee: Drs
Luister schat, stap naar achteren.
Ga zitten, koop een biertje voor jezelf.
Eet wat pretzels, ga wat video ' s spelen.
Bedankt voor je tijd schat, maar hoe, ik moet gaan Ik denk dat ik mijn jas kwijt ben, en ik sta dubbel geparkeerd
Ik dacht dat je mijn meisje was, zie ik niet in het donker
Hoe dan ook, ik ben weg, weg is waar ik ben
Ik moet stappen, "met de viscositeit»
Als je een honing bij de strobelite ziet
Zwart ik hoop dat je goed zicht hebt
Voor honing die je ziet, als een Shakespeare monoloog
Misschien wel of niet, dat alles.
In feite, behoorlijk gestoord.
Met het meisje waardoor je sporen stopt
Maar noch hier, noch daar vrees.
Tenzij het je natuurlijk niets kan schelen.
Luister, meisje, laat me het langzaam zeggen.
Ik moet gaan.
Niet om te dis, maar laten we verspreiden.
Ik zie je later, tenzij ik je eerst zie.
Dres
Ik kan vanavond niet swingen, dus ahhhhhhh
Schat, maak dat je wegkomt, vlieg een vlieger.
En Ik wil niet onbeleefd zijn.
Maar ik ben hier weg.