Black Sabbath — Turn To Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn To Stone" van Black Sabbath.
Songteksten
She came from the past
She was never meant to last
Her destiny was fatal
From the start
A messenger from hell
She cast a deadly spell
On all of those who dare
To cross her heart
Ain’t no use in you trying to run
Fate has taken it’s toll
Just one look and the damage is done
Burn your eyes
Turn your heart into stone
History foretold of a circle
Cast in gold
An evil seed of power
Sealed within
But fate has lent a hand
Destroyed the golden band
And freed her soul
To wash the land with sin
Ain’t no use in you trying to run
Fate has taken it’s toll
Just one look and the damage is done
Burn your eyes
Turn your heart into stone
She cast a deadly spell
She put a spell on you
She’s got evil in her heart
Turn your heart into stone
Turn your heart into stone
Songtekstvertaling
Ze kwam uit het verleden.
Het was nooit de bedoeling dat ze het zou volhouden.
Haar lot was fataal.
Vanaf het begin
Een boodschapper uit de hel.
Ze sprak een dodelijke spreuk uit.
Op allen die durven
Dat zweer ik.
Het heeft geen zin om te vluchten.
Het lot heeft zijn tol geëist.
Eén blik en de schade is aangericht.
Verbrand je ogen.
Verander je hart in steen
Geschiedenis voorspeld van een cirkel
Gegoten in goud
Een kwaad zaad van macht
Binnen gesloten
Maar het lot heeft ons geholpen.
Vernietigde de gouden band
En bevrijdde haar ziel
Om het land te wassen met zonde
Het heeft geen zin om te vluchten.
Het lot heeft zijn tol geëist.
Eén blik en de schade is aangericht.
Verbrand je ogen.
Verander je hart in steen
Ze sprak een dodelijke spreuk uit.
Ze heeft je betoverd.
Ze heeft kwaad in haar hart.
Verander je hart in steen
Verander je hart in steen