Black Sabbath — She's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Gone" van Black Sabbath.
Songteksten
I’ve been gone a long long time, waiting for you
I din’t want to see you go, oh, no, no And now it’s hurting so much, what can I do?
I wanted you to be my wife
The days are passing slowly, since you’ve gone
Your memories are all I have, yes I have
I sit here waiting but you’ll never show
Without you I can’t carry on, ooh my baby
You said you’d always love me, all of my life
And then you said your last goodbye, yeah, goodbye
Why the sudden changes, why all the lies?
I should have seen it in your eyes
The endless hours of heartache, waiting for you
My summer love has turned to rain, all the pain
The silent emptiness of one sided love
My life means nothing now you’re gone, ooh my baby
Songtekstvertaling
Ik ben lang weggeweest, wachtend op jou.
Ik wil je niet zien gaan, oh, nee, nee en nu doet het zoveel pijn, wat kan ik doen?
Ik wilde dat je mijn vrouw werd.
De dagen gaan langzaam voorbij, sinds je weg bent.
Jouw herinneringen zijn alles wat ik heb.
Ik zit hier te wachten, maar je komt nooit opdagen.
Zonder jou kan ik niet doorgaan, ooh mijn baby
Je zei dat je altijd van me zou houden, mijn hele leven.
En toen zei je je laatste afscheid, ja, tot ziens
Waarom de plotselinge veranderingen, waarom al die leugens?
Ik had het in je ogen moeten zien.
De eindeloze uren van hartzeer, wachtend op jou
Mijn Zomerliefde is veranderd in regen, alle pijn
De Stille leegte van eenzijdige liefde
Mijn leven betekent niets nu je weg bent, ooh mijn baby