Black Sabbath — In Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Memory" van Black Sabbath.
Songteksten
No one told me the way I should feel
You left an aching heart
Lost and lonely, the feeling goes on
You were the one friend I had
You gave me so much love
Now the tears remind me you’re gone
It still haunts me there’s a silence
Where you used to be
It still haunts me
Just an empty space in history
It still haunts me
But life must go on, on and on
It’s still haunting me
It’s still haunting me
Haunting me, haunting me
It’s still haunting me
Songtekstvertaling
Niemand heeft me verteld hoe ik me moet voelen.
Je liet een pijnlijk hart achter.
Verloren en eenzaam, het gevoel gaat door
Jij was de enige vriend die ik had.
Je gaf me zoveel liefde.
Nu herinneren de tranen me eraan dat je weg bent.
Het achtervolgt me nog steeds. Er is een stilte.
Waar je vroeger was.
Het achtervolgt me nog steeds.
Gewoon een lege ruimte in de geschiedenis
Het achtervolgt me nog steeds.
Maar het leven moet doorgaan.
Het achtervolgt me nog steeds.
Het achtervolgt me nog steeds.
Achtervolgt me, achtervolgt me
Het achtervolgt me nog steeds.