Black Sabbath — Country Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Girl" van Black Sabbath.
Songteksten
Fell in love with a country girl, morning sunshine
She was up from another world, just to bust another soul
Her eyes were an endless flame, holy lightning
Desire with a special name, made to snatch your soul away, yeah
We sailed away on a crimson tide, gone forever
Left my heart on the other side, all to break it into bits
Her smile was a winter song, a Sabbath ending
Don’t sleep or you’ll find me gone, just an image in the air
In dreams I think of you
I don’t know what to do with myself
Time has let me down
She brings broken dreams, fallen stars
The endless search for where you are
(sail on, sail on)
Fell in love with a country girl, morning sunshine
She was up from another world, just to bust another soul
Her eyes were an endless flame, unholy lady
Desire with a special name, made to snatch your soul away, oh!
Don’t sail away on a crimson tide!
Don’t leave your heart on the other side!
Her eyes are an endless flame
Desire with a special name
Don’t ever fall in love!
Don’t give your heart away!
No never, never fall in love with a country girl!
Songtekstvertaling
Werd verliefd op een plattelandsmeisje, ochtendzon
Ze kwam uit een andere wereld om een andere ziel te pakken.
Haar ogen waren een eindeloze vlam, Heilige bliksem
Verlangen met een speciale naam, gemaakt om je ziel weg te rukken, Ja
We zeilden weg op een crimson tide, voor altijd verdwenen
Liet mijn hart aan de andere kant, allemaal om het in stukjes te breken.
Haar glimlach was een winterslied, een Sabbat einde
Niet slapen, anders zie je dat ik weg ben, gewoon een beeld in de lucht.
In dromen denk ik aan jou
Ik weet niet wat ik met mezelf aan moet.
De tijd heeft me teleurgesteld.
Ze brengt gebroken dromen, gevallen sterren
De eindeloze zoektocht naar waar je bent
(zeil op, zeil op)
Werd verliefd op een plattelandsmeisje, ochtendzon
Ze kwam uit een andere wereld om een andere ziel te pakken.
Haar ogen waren een eindeloze vlam, onheilige Dame.
Verlangen met een speciale naam, gemaakt om je ziel weg te rukken, oh!
Zeil niet weg op een crimson tide!
Laat je hart niet achter aan de andere kant!
Haar ogen zijn een eindeloze vlam
Verlangen met een speciale naam
Word nooit verliefd.
Geef je hart niet weg!
Nee, nooit, nooit verliefd worden op een plattelandsmeisje!