Black Rose — Hunter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunter" van Black Rose.

Songteksten

When I think of the dreams you have sold me
And tells of a future completed
I’m surprised I could buy all that BS
There’s nothing in there that I needed
And I’m breaking in tears
And it’s taking me years
To get through with the fears
You run for cover
But there’s nowhere to hide
So you stand up and fight
And you do it with pride
There’s nowhere to go
I’m your hunter — I won’t make any deals
I’m your hunter — wonder how this makes you feel
When you ask me to think of the good times
And show you some deep understanding
I can hardly believe that you dare
To involve me in your mess you’re planning
And I’m breaking in tears
And it’s taking me years
To get through with the fears
You’re like the others
But there’s nowhere to hide
So you stand up and fight
And you do it with pride
There’s nowhere to go
I’m your hunter — I won’t make any deals
I’m your hunter — wonder how this makes you feel
You’re falling!
You’re calling!
I won’t let you go
I’m your hunter — I won’t make any deals
I’m your hunter — wonder how this makes you feel

Songtekstvertaling

Als ik denk aan de dromen die je me verkocht hebt
En vertelt over een voltooide toekomst
Ik ben verbaasd dat ik al die onzin kon kopen.
Er zit niets in wat ik nodig heb.
En ik breek in tranen
En het kost me jaren.
Om door te gaan met de angsten
Je rent voor dekking.
Maar je kunt je nergens verstoppen.
Dus je staat op en vecht
En je doet het met trots
Je kunt nergens heen.
Ik ben je jager — ik maak geen deals.
Ik ben je jager. ik vraag me af hoe je je voelt.
Als je me vraagt om aan de goede tijden te denken
En laat je een diep begrip zien.
Ik kan nauwelijks geloven dat je durft
Om mij te betrekken in jouw rotzooi die je van plan bent.
En ik breek in tranen
En het kost me jaren.
Om door te gaan met de angsten
Je bent net als de anderen.
Maar je kunt je nergens verstoppen.
Dus je staat op en vecht
En je doet het met trots
Je kunt nergens heen.
Ik ben je jager — ik maak geen deals.
Ik ben je jager. ik vraag me af hoe je je voelt.
Je valt!
Je belt!
Ik laat je niet gaan.
Ik ben je jager — ik maak geen deals.
Ik ben je jager. ik vraag me af hoe je je voelt.