Black Rebel Motorcycle Club — We're All In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're All In Love" van Black Rebel Motorcycle Club.
Songteksten
I’ll keep it in my head till I know I Until I know that I can leave your doorstep
Until I know the conversations cold
I’ll hide it in the words until I know I Until I know that I can be alone here
Until I know the consequences known
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
I’ll throw you out and bring you back later
Everything I see’s a complication
Everyone I known has come and go
I’ve fallen in the reason for the passion
Everyone needs something for their hands when
When they know they’re gonna be alone
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
I’m looking for something to shout
Something I know I cannot doubt
I’m looking for something to shout
Something I know I cannot doubt
Come on won’t help me out
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
I’m in love without you
I’m in love without you
I’m in love without you
I’m in love without you
We’re all in love with something that we can’t see
We’re all in love with something that we can’t see
I’m in love with something that I can’t see
I’m in love with someone that I can’t see
Songtekstvertaling
Ik zal het in mijn hoofd houden tot ik het Weet totdat ik weet dat ik je deur kan verlaten
Totdat ik de gesprekken koud ken.
Ik zal het in de woorden verbergen totdat ik weet dat ik hier alleen kan zijn.
Tot ik weet wat de gevolgen zijn.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
Ik ben verliefd op iets wat ik niet kan zien.
Ik ben verliefd op iemand die ik niet kan zien.
Ik gooi je eruit en breng je later terug.
Alles wat ik zie is een complicatie
Iedereen die ik ken is gekomen en gegaan.
Ik ben gevallen in de reden voor de passie
Iedereen heeft iets nodig voor zijn handen als
Als ze weten dat ze alleen zullen zijn
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
Ik ben verliefd op iets wat ik niet kan zien.
Ik ben verliefd op iemand die ik niet kan zien.
Ik zoek iets om te schreeuwen.
Iets wat ik zeker weet.
Ik zoek iets om te schreeuwen.
Iets wat ik zeker weet.
Kom op, je helpt me niet.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
Ik ben verliefd op iets wat ik niet kan zien.
Ik ben verliefd op iemand die ik niet kan zien.
Ik ben verliefd zonder jou.
Ik ben verliefd zonder jou.
Ik ben verliefd zonder jou.
Ik ben verliefd zonder jou.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
We zijn allemaal verliefd op iets wat we niet kunnen zien.
Ik ben verliefd op iets wat ik niet kan zien.
Ik ben verliefd op iemand die ik niet kan zien.