Black Rebel Motorcycle Club — Took Out A Loan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Took Out A Loan" van Black Rebel Motorcycle Club.
Songteksten
I took out a loan on my empty heart, babe
I took out a loan for my patient soul
And I feel alive as long as I don’t need you
And I feel alive as long as I keep hold
I took out a loan on my empty heart, babe
I took out a loan for my patient soul
And I feel alive as long as I don’t need you
And I feel alive as long as I keep hold
Of what I think I thought I heard you loved me I think you thought you heard I loved
Have I been mistaken
Have I been mistaken
I feel confused about the way it’s done
I won’t be denied
I’m coming in this time, babe
I’ve fallen in love with your creatures soul
And I’ve been a witness to your sickest obsession
And I feel alive as long as I keep hold
Of what I think I thought I heard you loved me I think you thought you heard I loved
Have I been mistaken have I been mistaken
I feel confused about the way it’s done
Songtekstvertaling
Ik nam een lening op mijn lege hart, schat
Ik heb een lening afgesloten voor mijn geduldige ziel.
En ik voel me levend zolang ik je niet nodig heb.
En ik voel me levend zolang ik hou vast
Ik nam een lening op mijn lege hart, schat
Ik heb een lening afgesloten voor mijn geduldige ziel.
En ik voel me levend zolang ik je niet nodig heb.
En ik voel me levend zolang ik hou vast
Van wat ik denk dat ik dacht dat ik hoorde dat je van me hield ik denk dat je dacht dat je hoorde dat ik van je hield
Heb ik me vergist?
Heb ik me vergist?
Ik voel me verward over de manier waarop het gedaan wordt.
Ik zal niet worden ontkend
Ik kom deze keer, schat.
Ik ben verliefd geworden op je schepsels ziel.
En ik ben getuige geweest van je ziekste obsessie.
En ik voel me levend zolang ik hou vast
Van wat ik denk dat ik dacht dat ik hoorde dat je van me hield ik denk dat je dacht dat je hoorde dat ik van je hield
Heb ik me vergist?
Ik voel me verward over de manier waarop het gedaan wordt.