Black Rebel Motorcycle Club — Shadow's Keeper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow's Keeper" van Black Rebel Motorcycle Club.

Songteksten

The shadow’s creeping, only one way left to go
You hit the bottom where the silence only grows, it’s never alone
You feel the fire burning sweet within your skin
You’re holding on to all the branches crashing in, it’s pulling you in
But you feel the light shine so bright
But you feel the light shine so bright
What is the purpose if you feel so incomplete?
What is the reason if it beats you to your knees? What do you keep?
Your eyes were wide but there’s a world that keeps you blind
A painted serpent turning water into wine seeking light
But you feel the light shine so bright
But you feel the light shine so bright
You’re begging for the truth but now you’ve seen too much
You’re living in your head but never feel their touch
And everything was buried by the deep blue sky
Help me to breathe 'cause I don’t wanna see the light
Just tell me to breathe 'cause I don’t wanna be denied
Just tell me to breathe 'cause I don’t wanna be denied
Catch on fire, catch on fire, catch on fire, catch on fire
Catch on fire, catch on fire, catch on fire, catch on fire

Songtekstvertaling

De schaduw sluipt, er is nog maar één weg te gaan.
Je raakt de bodem waar de stilte alleen groeit, het is nooit alleen
Je voelt het vuur branden zoet in je huid
Je houdt je vast aan alle takken die binnenvallen, het trekt je naar binnen.
Maar je voelt het licht zo helder schijnen
Maar je voelt het licht zo helder schijnen
Wat is het doel als je je zo incompleet voelt?
Wat is de reden als het je op je knieën slaat? Wat heb je?
Je ogen waren wijd, maar er is een wereld die je blind houdt.
Een beschilderde slang die water verandert in wijn op zoek naar licht
Maar je voelt het licht zo helder schijnen
Maar je voelt het licht zo helder schijnen
Je smeekt om de waarheid, maar nu heb je te veel gezien.
Je leeft in je hoofd, maar je voelt nooit hun aanraking.
En alles werd begraven door de diepe blauwe hemel
Help me ademen want Ik wil het licht niet zien.
Zeg me dat ik moet ademen, want Ik wil niet ontkend worden.
Zeg me dat ik moet ademen, want Ik wil niet ontkend worden.
In brand steken, in brand steken, in brand steken, in brand steken
In brand steken, in brand steken, in brand steken, in brand steken