Black Rebel Motorcycle Club — Restless Sinner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless Sinner" van Black Rebel Motorcycle Club.

Songteksten

Restless sinner rest in sin
He’s got no face to hold him in He fills his days as dark as night
He’s been waiting with the blind
Just to find a place to hide his ghost
Unopen eyes no consequence
The door’s been closed since he’s walked in The fight’s been ragging so many days
He’ll greet you with a cross and a cycle
As he helps you in You fall in waste
An open fire
You’ve got no taste for his desire
He brings you in to warm your bones
He’s the reason why you came
And the reason why you ought to go Fool’s gonna fall and raise
Another fallen child
It can’t be known
What lies in wait
For those of us in crippled states
A broken mind is no escape
When there’s no one left to reason with
There’s no one left to call your name

Songtekstvertaling

Rusteloze zondaar rust in zonde
Hij heeft geen gezicht om hem vast te houden hij vult zijn dagen zo donker als de nacht
Hij wacht met de blinden.
Gewoon om een plek te vinden om zijn geest te verbergen.
Geen ogen openen geen gevolgen
De deur is dicht sinds hij het gevecht binnenliep.
Hij zal je begroeten met een kruis en een cyclus
Zoals hij je helpt om in je te vallen.
Een open vuur
Je hebt geen smaak voor zijn verlangen.
Hij brengt je binnen om je botten te verwarmen.
Hij is de reden waarom je kwam.
En de reden waarom je gek moet worden, zal vallen en opvoeden.
Nog een gevallen kind
Het kan niet bekend zijn.
Wat er op de loer ligt
Voor degenen onder ons in kreupele Staten
Een gebroken geest is geen ontsnapping.
Als er niemand meer is om mee te praten.
Er is niemand meer om je naam te roepen.