Black Rebel Motorcycle Club — Lose Yourself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose Yourself" van Black Rebel Motorcycle Club.
Songteksten
Breaks in the light only shape what you see
Gotta feel it in you heart with every beat
You lose your love, it don’t mean a thing
Hold it in a word, but never speak
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself
At all, at all
Climbed so high, can’t escape what you dream
You feel it in your bones, but never ease
It’s in your touch, but you can’t feel a thing
You’re trying not to look at the face you see
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself
At all
Wont you lose yourself
Why won’t you lose yourself
Won’t you lose yourself
At all
Your still sun, your still sky
You still fall, you still rise
Tiny little lies replace what you need
I see it in your eyes, but never reach
You can’t keep quiet, you can’t even scream
You hold it in your heart, but the rest you leave
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself at all
Why won’t you lose yourself
Why won’t you lose yourself
Won’t you lose yourself at all
Your still sun, your still sky
You still fall, you still rise
It’s all for you
Songtekstvertaling
Breaks in the light only shape what you see
Moet het voelen in je hart met elke hartslag
Je verliest je liefde, het betekent niets.
Hou het in een woord, maar spreek nooit.
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Helemaal niet.
Zo hoog geklommen, kan niet ontsnappen aan wat je droomt
Je voelt het in je botten, maar nooit rustig.
Het ligt in jouw aanraking, maar je voelt niets.
Je probeert niet naar het gezicht te kijken dat je ziet.
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Helemaal
Wil je jezelf niet verliezen?
Waarom verlies je jezelf niet?
Wil je jezelf niet verliezen?
Helemaal
Je stille zon, je stille hemel
Je valt nog steeds, je staat nog steeds op.
Kleine leugens vervangen wat je nodig hebt
Ik zie het in je ogen, maar bereik nooit
Je kunt niet stil zijn, je kunt niet eens schreeuwen.
Je houdt het in je hart, maar de rest vertrek je.
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Waarom verlies je jezelf niet?
Wil je jezelf niet verliezen?
Je stille zon, je stille hemel
Je valt nog steeds, je staat nog steeds op.
Het is allemaal voor jou.