Black Rebel Motorcycle Club — Devil's Waitin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Waitin'" van Black Rebel Motorcycle Club.

Songteksten

Out on the corner with cast iron blood
Ten thousand or more with hearts on the run
They say I might die and I may be cold
I may have no Jesus I may have no soul
In prison I hear there’s time to be good
But the first thing you see is the last thing you should
They say there’s a passing where all stand to judge
But the devil’s a waitn' with Christ like a son
When the look comes your way you best say was I For the reasons you hold give reasons to die
The callings' impatient when cause never won
But the last one to say it may last through the flood
I’m born in and weary but life’s just begun
And I’ve run from the reasons and run to the gun
They say I’m the killer and thy will be done
And the doors won’t be open when I’ve finally become
I’ve seen the battle and I’ve seen the war
And the life out here is the life I’ve been sold
Yah I’ve seen the battle and I’ve seen the war
And the life in here is the life I’ve been told
Fallin fast but we’ve no cares
We know our lord’s gonna meet us there
We pray our lords gonna meet us there
We know our lords gonna meet us there
Fallin fast but we’ve no cares
We know our lords gonna meet us there
We pray our lords gonna meet us there

Songtekstvertaling

Op de hoek met gietijzeren bloed.
Tienduizend of meer met harten op de vlucht
Ze zeggen dat ik misschien sterf en dat ik het koud heb.
Ik heb misschien geen Jezus Ik heb misschien geen ziel
In de gevangenis hoor ik dat er tijd is om goed te zijn.
Maar het eerste wat je ziet is het laatste wat je moet zien.
Ze zeggen dat er een voorbijgang is waar iedereen kan oordelen.
Maar de duivel wacht met Christus als een zoon.
Als de blik op je pad komt zeg je dat ik om de redenen die je vasthoudt redenen geef om te sterven
De roep is ongeduldig als de oorzaak nooit gewonnen heeft
Maar de laatste die zegt dat het door de zondvloed kan gaan
Ik ben geboren in en vermoeid maar het leven is net begonnen
En ik ben gevlucht voor de redenen en naar het wapen gevlucht.
Ze zeggen dat ik de moordenaar ben en uw wil geschiede
En de deuren zullen niet open zijn als ik eindelijk
Ik heb de strijd gezien en ik heb de oorlog gezien.
En het leven hier is het leven dat ik heb verkocht
Ja, Ik heb de strijd gezien en ik heb de oorlog gezien.
En het leven hier is het leven dat mij verteld is
Fallin fast but we ' ve no cares
We weten dat onze Heer ons daar zal ontmoeten.
We bidden dat onze Heren ons daar ontmoeten.
We weten dat onze Heren ons daar zullen ontmoeten.
Fallin fast but we ' ve no cares
We weten dat onze Heren ons daar zullen ontmoeten.
We bidden dat onze Heren ons daar ontmoeten.