Black Rain — Rock Your City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Your City" van Black Rain.

Songteksten

(Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey
Oooooh
Hey-hey)
Let me show you tonight
Let me show you tonight
Night has begun; i’m comin' down in your city with the boys
Lookin' for some nice 'n sleazy girls to party hard tonight
To get hot
(One, two)
Eyeliner 'n hairspray
My leather fits tight
Are you ready for tonight?
Well, come on!
Let me show you tonight
How we’ll rock your city, how we rock the night
Let me show you tonight
Shakin', dancin', teasin'
Let me show you tonight
No one’s gonna stop me
Let me show you tonight
How we rock your city,
How we rock the night
I’m dynamite; i’m a bomb
Searchin' for a nice place to explode
Goin' down town where boys 'n sexy girls hang around to
Shock their world
Dancing all night with fire
Hit the light, nothing to take us higher
Under the light, we’re gettin' wild
Let me show you tonight
How we’ll rock your city, how we rock the night
Let me show you tonight
Shakin', dancin', teasin'
Let me show you tonight
No one’s gonna stop me
Let me show you tonight
How we rock your city
Always out on the run
We just wanna have some fun
(Oooooh
Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey
Oooooh
Hey-hey)
Let me show you tonight
How we’ll rock your city, how we rock the night
Let me show you tonight
Shakin', dancin', teasin'
Let me show you tonight
No one’s gonna stop me
Let me show you tonight
Let me show you tonight
How we’ll rock your city, how we rock the night
Let me show you tonight
Shakin', dancin', teasin'
Let me show you tonight

Songtekstvertaling

(Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
He-E-E-E-E-E, he-E-E-E, he-he-he
Oooooh
Hey-hey)
Ik laat het je vanavond zien.
Ik laat het je vanavond zien.
De nacht is begonnen, Ik kom naar beneden in jouw stad met de jongens
Ik ben op zoek naar een paar leuke meiden om vanavond hard te feesten.
Om warm te worden
(Een, twee)
Eyeliner ' n hairspray
Mijn leer past strak.
Ben je klaar voor vanavond?
Nou, kom op!
Ik laat het je vanavond zien.
Hoe we je stad zullen rocken, hoe we de nacht rocken
Ik laat het je vanavond zien.
Shakin', danciin', teasin'
Ik laat het je vanavond zien.
Niemand houdt me tegen.
Ik laat het je vanavond zien.
Hoe we je stad rocken,
How we rock the night
Ik ben dynamiet, ik ben een bom.
Op zoek naar een mooie plek om te exploderen
Goin 'down town where boys' n sexy girls hang around to
Hun wereld shockeren
De hele nacht dansen met vuur
Raak het licht, niets om ons hoger te brengen.
Onder het licht worden we wild
Ik laat het je vanavond zien.
Hoe we je stad zullen rocken, hoe we de nacht rocken
Ik laat het je vanavond zien.
Shakin', danciin', teasin'
Ik laat het je vanavond zien.
Niemand houdt me tegen.
Ik laat het je vanavond zien.
Hoe we je stad rocken
Altijd op de vlucht
We willen gewoon wat plezier hebben.
(Oooooh
Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
He-E-E-E-E-E, he-E-E-E, he-he-he
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey
Oooooh
Hey-hey-hey-hey
He-E-E-E-E-E, he-E-E-E, he-he-he
Oooooh
Hey-hey)
Ik laat het je vanavond zien.
Hoe we je stad zullen rocken, hoe we de nacht rocken
Ik laat het je vanavond zien.
Shakin', danciin', teasin'
Ik laat het je vanavond zien.
Niemand houdt me tegen.
Ik laat het je vanavond zien.
Ik laat het je vanavond zien.
Hoe we je stad zullen rocken, hoe we de nacht rocken
Ik laat het je vanavond zien.
Shakin', danciin', teasin'
Ik laat het je vanavond zien.