Black Oak Arkansas — High 'N' Dry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High 'N' Dry" van Black Oak Arkansas.

Songteksten

When the water is a risin' Tell me where you gonna go
When the dams are all a bustin and it’s floodin' down below
And the rushin' of the river tells ya there’s no place ta hide
You’ll be High 'n Dry babe right by my side
High 'n Dry with the waters down below
Runnin' where they want to go
But they can’t judge you no more
High 'n Dry with the waters at high tide
With you here by my side we’re High 'n Dry
When the streams are all a swollen and the rivers are a swellin'
And you cannot find a hole in which to hide 'cept one you fell in
And that muddy old man river tries to take you for a ride
You’ll be High 'n Dry babe right by my side
High 'n Dry with the waters down below
Runnin' where they want to go
But they can’t judge you no more
High 'n Dry with the waters at high tide
With you here by my side we’re High 'n Dry
High 'n Dry with the waters down below
Runnin' where they want to go
But they can’t judge you no more
High 'n Dry with the waters at high tide
With you here by my side we’re High 'n Dry

Songtekstvertaling

Als het water op het spel staat, Zeg me dan waar je heen gaat.
Als de Dammen allemaal een bustin zijn en het floept beneden
En de rushin ' van de rivier vertelt je dat er geen plek is om te verbergen
Je bent High ' N Dry babe aan mijn zijde
Hoog ' N droog met het water beneden
Rennen waar ze heen willen.
Maar ze kunnen je niet meer veroordelen.
Hoog ' N droog met het water bij hoogwater
Met jou hier aan mijn zijde zijn we High ' N Dry
Als de beekjes gezwollen zijn en de rivieren zwelgen
En je kunt geen gat vinden om je in te verstoppen, behalve één waar je in Viel.
En die modderige oude Man river probeert je mee te nemen voor een ritje
Je bent High ' N Dry babe aan mijn zijde
Hoog ' N droog met het water beneden
Rennen waar ze heen willen.
Maar ze kunnen je niet meer veroordelen.
Hoog ' N droog met het water bij hoogwater
Met jou hier aan mijn zijde zijn we High ' N Dry
Hoog ' N droog met het water beneden
Rennen waar ze heen willen.
Maar ze kunnen je niet meer veroordelen.
Hoog ' N droog met het water bij hoogwater
Met jou hier aan mijn zijde zijn we High ' N Dry