Black Nights — Only 4 My N***** songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only 4 My N*****" van Black Nights.
Songteksten
Life is a struggle, with so many hustles
That we can juggle, we all wanna bubble
So just to get richer, we sit and sip liquor
And plot to get figures, only with my niggas
Late night, LAPD lurkin'
Like a great white in bloody waters
But we doggin cuz my click stay tight
Pull up at the liquor sto'
Cuz we gotta get some mo'
40's and blunts, smoke 'til I’m high, drink 'til I’m drunk
Bout to scoop
--Monk--
Cuz he like my right hand
Grab a can for Sandman
He earlin'
By a parked van, spoke up on the dark plan
Devious plot
How to get a knot-Nothin major-
Just runnin up in a local spots
I grab the blunts and the box of Newport’s for Doc
It’s vice night
Every block infested with cops
I jumped back in
What’s crackin'?
You said he had heavy traffic for 3 months
You know he got dough stackin'
Stop playin'
Nigga I’m not playin'
They got heavy traffic, closed shop at 11:30
Heard where the money be from a little birdie
Don’t hesitate to spit, I’ve got 17 slugs
Let’s make it in and out, and get the money and drugs
If you scared then go to church
But it’s simple than that?
He leave his bitch up in the house
With a petit little strap
And she timid with it, wouldn’t tell that she knew who did it
We on the quest to survive
My niggas be the fittest
Let make it happen, rap, scrap or keep it cappin'
Next night
Sound check will keeps the goods lappin'
Safe spot, lace Doc
And Monk he know what’s happenin'
It’s just a little nappy nigga always been
Trigger-happy
(It's on, what’s poppin?)
Hey, that nigga Sandman told you how it’s goin down?
(4 Sho) He did? (Yeah)
Fuck it, let’s go nigga
Life is a struggle, with so many hustles
That we can juggle, we all wanna bubble
So just to get richer, we sit and sip liquor
And plot to get figures, only with my niggas
So S-man, what up? We gon' do this or what?
I know he sittin on somethin', we been watchin' for months
(Plus his man just rolled up, he’s about to Re-Up)
Let’s hit em both at the same time
(Damn it’s like you read my mind)
Time to move out, ring the doorbells
Soon as he open the door, we whip the two’s out
Everybody hit the floor
Scooped up the drugs
Pistol-whipped his hoe
He said the money’s up under the rug
In the master bed room
(Check it out Monk)
But if you lyin'
Tonight all of y’all gonna be sleepin' in a tomb
Monk what the hell we got?
Bingo, we hit the jackpot
60 G’s, 80 pounds, 2 brick, crack rocks
2 Glocks, fresh out the box
It’s time to smash out
Kill a bitch, empty the clips, and then shake the spot
The homies in the car
Let' go, it’s time to get on
Back to the spot, divide it up
So we can stack on
Sew the block up, bubble up, cuz times is hard
Slippin in the streets, your ass’ll pay to serve charge
Cuz it cost to be the boss
Tough talk will get you traced in chalk
Spot Rusherz rush the spot
What the fuck you thought?
Life is a struggle, with so many hustles
That we can juggle, we all wanna bubble
So just to get richer, we sit and sip liquor
And plot to get figures, only with my niggas
We all wanna bubble
Only with my niggas
We all wanna bubble
Only with my niggas
Songtekstvertaling
Het leven is een strijd, met zoveel hustles
Dat we kunnen jongleren, we willen allemaal bubbelen
Dus om rijker te worden, drinken we drank.
En plannen om cijfers te krijgen, alleen met mijn negers.
Laat geworden, LAPD op de loer.
Als een grote witte in bebloede wateren
Maar we doen het omdat mijn klik strak blijft
Stop bij de liquor sto.
Want we moeten iets doen.
40 ' s en Blount, rook tot ik high ben, drink tot ik dronken ben
Klaar om te scheppen
--Monnik--
Want hij houdt van mijn rechterhand.
Pak een blikje voor Sandman.
Hij verdient.
Bij een geparkeerde bus, sprak over het donkere plan
Sluwe plot
Hoe krijg je een knoop-niets groots-
Gewoon op een lokale plek.
Ik pak de blunts en de doos van Newport ' s voor Doc.
Het is zedenavond.
Elk blok zit vol met agenten.
Ik sprong er weer in.
Wat is er aan de hand?
Je zei dat hij drie maanden lang veel verkeer had.
Je weet dat hij geld heeft.
Stop met spelen.
Ik speel geen spelletje.
Ze hebben veel verkeer, gesloten winkel om 11: 30
Ik heb gehoord waar het geld is van een klein vogeltje.
Aarzel niet om te spugen, ik heb 17 kogels.
Laten we erin en eruit gaan, en het geld en de drugs pakken.
Als je bang bent, ga dan naar de kerk.
Maar het is simpel dan dat?
Hij liet zijn teef in het huis achter.
Met een klein riempje
Ze wilde niet zeggen dat ze wist wie het gedaan had.
We zijn op de zoektocht om te overleven.
Mijn nikkers zijn de sterkste
Laat het gebeuren, rap, schroot Of hou het kort
De volgende nacht
De soundcheck houdt de boel in de gaten.
Veilige plek, lace Doc.
En Monk, hij weet wat er gebeurt.
Het is gewoon een kleine nikker altijd geweest
Schietgrage
Wat is er aan de hand?)
Heeft Sandman je verteld hoe het gaat?
Echt waar? (Ja)
Fuck it, Laten we gaan nigga
Het leven is een strijd, met zoveel hustles
Dat we kunnen jongleren, we willen allemaal bubbelen
Dus om rijker te worden, drinken we drank.
En plannen om cijfers te krijgen, alleen met mijn negers.
Wat is er? Gaan we dit doen of niet?
Ik weet dat hij ergens op zit, we kijken al maanden.
En z ' n man komt eraan.)
Laten we ze allebei tegelijk raken.
Het is alsof je mijn gedachten leest.)
Tijd om te vertrekken, bel de deurbel
Zodra hij de deur opent, slaan we de twee eruit.
Iedereen op de grond.
Haal de drugs op.
Met een pistool sloeg hij z ' n schoffel.
Hij zei dat het geld onder het tapijt ligt.
In de master bed room
(Check it out Monk)
Maar als je liegt.
Vanavond slapen jullie allemaal in een tombe.
Monk, wat hebben we?
Bingo, we hebben de jackpot.
60 g ' s, 80 pond, 2 bakstenen, crack rotsen
2 Glocks, vers uit de doos
Het is tijd om uit te breken.
Dood een teef, maak de clips leeg, en schud dan de plek
De homies in de auto
Laten we gaan, het is tijd om verder te gaan
Terug naar de plek, verdeel het.
Dus we kunnen stapelen op
Naai het blok dicht, bubbel omhoog, want de tijden zijn hard
Slippin in the streets, your ass ' ll pay to serve charge
Omdat het kosten om de baas te zijn
Door stoere praat word je getraceerd in krijt.
Spot Rusherz rush the spot
Wat dacht je verdomme?
Het leven is een strijd, met zoveel hustles
Dat we kunnen jongleren, we willen allemaal bubbelen
Dus om rijker te worden, drinken we drank.
En plannen om cijfers te krijgen, alleen met mijn negers.
We willen allemaal bubbels
Alleen met mijn negers.
We willen allemaal bubbels
Alleen met mijn negers.