Black Moon — Confusion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confusion" van Black Moon.

Songteksten

It’s just a day with another night
Another pray for another life
Another wrong with another right
Strong when I’m on this mic
Cuz it’s always, a lot of confusion
Industry rule number 10 thousand and 80
Record company niggaz are shady, baby
Definetly, never maybe, or have to be
A pain in the ass, like 'fuck you, pay me'
Crazy, picture me slippin', like a broke transmition
I got both positions, I own both the missions
I wrote poems for commissions
I’m the leader for the squad, when the Gods
In a hard perdicament, like
Got a hot group, but need they contracts right
Or got jerked for your publishing last fight
Now you wanna act tight, let me give you advice
It don’t matter if you that nice
Cuz the bottom line is the kind of mind, not the kind to rhyme
Sign, and sealed, delivered, delivered and signed
Right now, I know you wanna get yours
I’m out my prime, so I got to get mine before I’m out my mind
Let’s keep it real, y’all niggaz know the deal
Rap on your LP’s and don’t own 'em still
Don’t own 'em, chill, don’t it feel
Foul, don’t own your LP, but you own your bills, now
Everybody got a story to tell, or glory to sale
But alotta niggaz bore me to hell
That’s why the number one question
Where’s Buck? Get the number one answer
Here, let’s hear it up, listen up Yeah, I’m back with the hounds, ridin' round
Cuz the hill look deep when you slidin' down, how that sound?
I’m from the Crown, plus parts unknown
Everybody who met me, took a part of me, home
Cuz I be fool droppin', never was with crew hoppin'
It’s the true topic, that’ll have y’all fools watchin'
Dudes stoppin', in the middle of their tracks, like wait a minute
Whose that, that’s Buck, what the fuck?
From ya, streets to the industry, friend or enemy
In the end it’ll be, who got it, who don’t, who want it, let’s see
Niggaz say that underground shit
Like they don’t want chips, yeah right, they don’t want chips?
Let’s get this straight, underground of '93 and '94
Ain’t the underground of '98, I see it’s too late
For y’all to relate, so fuck it I left my show in the quarter to eight, a quarter to eight
And y’all can talk about me and them streets
Ain’t shit to hide about BDI, I be in them streets
Back on my grind, this week, spread your little rumors
I’ma shut up, and this nine gon' speak
All y’all internet freaks and click-on thugs
On my web, get off my dick, you get no love
This ain’t face, but I faith in the snub
After failin' with my OJ glove, show 'nuff, cuz

Songtekstvertaling

Het is gewoon een dag met een andere nacht.
Een ander bidden voor een ander leven
Weer een fout met een ander recht
Sterk als ik op deze microfoon zit.
Want het is altijd, veel verwarring
Industrieregel 10 duizend en 80
Platenmaatschappij niggaz zijn onbetrouwbaar, baby
Definetly, never maybe, or have to be
Een lastpak, zoals "fuck you, pay me"
Gek, stel je voor dat ik slippin', als een gebroken transmitting
Ik heb beide posities, ik bezit beide missies.
Ik schreef gedichten voor commissies.
Ik ben de leider van het team, wanneer de goden
In een harde schijf als deze
We hebben een hete groep, maar moeten ze goed contracten.
Of werd gepest voor je laatste wedstrijd.
Als je je strak wilt gedragen, laat me je advies geven.
Het maakt niet uit of je zo aardig bent.
Want waar het op neerkomt is het soort geest, niet het soort dat rijmt
Teken, en verzegeld, afgeleverd, afgeleverd en ondertekend
Nu Weet ik dat jij de jouwe wilt.
Ik ben mijn priemgetal kwijt, dus ik moet de mijne halen voordat ik gek word.
Laten we eerlijk zijn, jullie kennen de deal.
Rap op je LP ' s en bezit ze niet meer.
Niet bezitten, chill, don ' t it feel
Fout, je LP is niet van jou, maar je rekeningen zijn nu van jou.
Iedereen heeft een verhaal te vertellen, of glorie te koop.
Maar Alotta niggaz verveelde me naar de hel
Daarom is de eerste vraag:
Waar is Buck? Zoek het eerste antwoord
Ik ben terug met de honden.
Hoe klinkt dat?
Ik kom van de kroon, plus Onbekende delen.
Iedereen die me ontmoette, nam een deel van me, thuis
Want ik ben gek droppin', was nooit met crew hoppin'
Het is het echte onderwerp.
Mannen stoppen, midden in hun sporen, wacht eens even.
Van wie is dat, dat is Buck, wat krijgen we nou?
Van Ya, straten naar de industrie, vriend of vijand
Op het einde zal het zijn, Wie heeft het, wie niet, wie wil het, laten we eens kijken
Niggaz zeggen dat ondergrondse shit
Alsof ze geen chips willen.
Even voor de duidelijkheid, ondergronds van '93 en '94.
Het is niet de ondergrondse van ' 98, ik zie dat het te laat is.
Voor jullie allemaal, dus fuck it Ik verliet mijn show in het kwart voor acht, kwart voor acht
En jullie kunnen over mij en die straten praten.
Er valt niets te verbergen over BDI, ik ben in de straten
Terug op mijn werk, deze week, verspreid je kleine geruchten
Ik hou m ' n mond, en deze negen woorden ...
Al jullie internet freaks en klikkende criminelen
Op mijn web, ga van mijn lul af, je krijgt geen liefde
Dit is geen gezicht, maar ik geloof in de snub.
Na het falen met mijn OJ handschoen, laat ' nuff zien, want