Black Milk — Deion's House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deion's House" van Black Milk.
Songteksten
Tell Sonny we waiting
Outside meet us at Don’s house
Around the block, meet at Deion’s house
Have him back at his crib before Mom Dukes finds out
Cause lord knows nothing gets past Ms. Jones
Like before when she smelled marijuana on our clothes
Marijuana on my coat
Told me like «Son you got to go»
Told me like «Show respect when in my home»
«Know you was raised better»
Said to her «I don’t mean no disrespect ever»
Not clever, but I thought I was
Not cool or slick as I thought I was
Cutting school, Sonny was with all of us
Didn’t think I was a bad influence
On her son but she probably thought different
If I asked her
Only had him skip a couple times out of class
But Sonny had mom had dad huh
But I ain’t see my dad much
Didn’t have no real direction
I ain’t see my dad much
So, when the trouble comes
I don’t mind to take the blame
They already expect me to be the one to be insane
In the jail or in the grave, gone
You the only talent out our group
Only one that got potential to get on
So we make sure Sonny making songs
Standing on stage with him like
«My nigga, we on»
You say «Yo your bother scared of my mans nigga»
He ain’t scared of nobody nigga
Songtekstvertaling
Zeg tegen Sonny dat we wachten.
Kom naar Don ' s huis.
Om de hoek, kom naar Deion ' s huis.
Breng hem terug naar zijn huis voordat Mam Dukes erachter komt.
Want God weet dat niets voorbij ms. Jones komt.
Zoals eerder toen ze marihuana rook op onze kleren.
Marihuana op mijn jas
Hij zei:»
Hij zei: "Toon respect als ik thuis ben."»
"Weet dat je beter bent opgevoed»
Zei tegen haar " Ik wil niet respectloos zijn, nooit»
Niet slim, maar ik dacht dat ik ...
Niet cool of glad zoals ik dacht dat ik was.
Sonny was bij ons allemaal.
Ik dacht niet dat ik een slechte invloed had.
Op haar zoon, maar ze dacht waarschijnlijk anders.
Als ik het haar zou vragen
Hij heeft hem maar een paar keer uit de klas laten overslaan.
Maar Sonny had mama en papa.
Maar ik zie mijn vader niet vaak.
Had geen echte richting
Ik zie mijn vader niet vaak.
Dus, als de problemen komen
Ik vind het niet erg om de schuld op me te nemen.
Ze verwachten al dat ik degene ben die gek is.
In de gevangenis of in het graf, verdwenen
Jij bent het enige talent uit onze groep.
Er is er maar één die de potentie heeft om op te stappen.
Dus we zorgen ervoor dat Sonny liedjes maakt.
Op het podium staan met hem als
"Mijn nigga, we zijn op»
Je zegt " Yo your bange bange of my mans nigga»
Hij is voor niemand bang.