Black Messiah — The Naglfar Saga: On Board songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Naglfar Saga: On Board" van Black Messiah.
Songteksten
A dark shadow above my soul,
A salty taste on my tongue.
The ground is moving from left to right,
Now it is real, I m on board…
On board,
I m on board…
Filled with fear I gaze to the ground,
The planks are made of toenails.
A rotten smell fills the air,
I realize, I m on board.
On board,
I m on board…
A leather whip hits my oppressed back,
I fall on my knees and I look up.
An undead face is grinning at me,
Hey, welcome here, you re on board.
On board,
You re on board.
Dead bodies are moving around me,
They do their work on this ship.
From now I am a part of this crew,
A warrior of death here on board.
On board,
Here on board.
On board,
Here on board.
Songtekstvertaling
Een donkere schaduw boven mijn ziel,
Een zoute smaak op mijn tong.
De grond beweegt van links naar rechts.,
Nu is het echt, Ik ben aan boord…
Aan boord,
Ik ben aan boord.…
Vervuld van angst staar ik naar de grond,
De planken zijn gemaakt van teennagels.
Een rotte geur vult de lucht,
Ik weet dat ik meedoe.
Aan boord,
Ik ben aan boord.…
Een leren zweep slaat mijn onderdrukte rug,
Ik val op mijn knieën en ik kijk omhoog.
Een ondoden gezicht grijnst naar me.,
Welkom aan boord.
Aan boord,
Je doet mee.
Lijken bewegen om me heen.,
Ze doen hun werk op dit schip.
Vanaf nu maak ik deel uit van deze bemanning.,
Een krijger des doods hier aan boord.
Aan boord,
Hier aan boord.
Aan boord,
Hier aan boord.