Black Messiah — The Naglfar Saga: Mother Hel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Naglfar Saga: Mother Hel" van Black Messiah.
Songteksten
Oh Mother Hel, I’m standing here
A man of fear and sorrow
I’m on my knees in front of you
To plead for mercy,
Mother Hel, I lived my life
In a fatal way of darkness
Forgive my soul and set me free
I lived my life in a malicious way
Hate and grudge were my constant companions
Now I regret what I have done
I beg you to spare my soul
All my sins are coming back to me All my doings brought me to the abyss
Now I realize my faults
Oh, grand goddess, please forgive me Warrior, the golden hall is out of reach for you
Your soul is doomed, for you there is no rescue
Valhalla is reserved for the worthy men,
So I’ll send you to the abyss again
As an undead, will-less body
I will send you on board of the Nail-Ship
Songtekstvertaling
Oh Moeder Hel, Ik sta hier
Een man van angst en verdriet
Ik zit op mijn knieën voor je.
Om genade te smeken,
Moeder Hel, Ik heb mijn leven geleefd
Op een fatale manier van duisternis
Vergeef mijn ziel en laat me vrij
Ik leefde mijn leven op een kwaadaardige manier.
Haat en wrok waren mijn constante metgezellen.
Nu heb ik spijt van wat ik heb gedaan.
Ik smeek je mijn ziel te sparen.
Al mijn zonden komen terug al mijn daden brachten me naar de afgrond
Nu realiseer ik me mijn fouten
Oh, grote godin, vergeef me krijger, de gouden hal is buiten bereik voor u
Jouw ziel is verdoemd, voor jou is er geen redding.
Valhalla is gereserveerd voor de waardige mannen.,
Dus ik stuur je weer naar de afgrond
Als een ondode, zal-minder lichaam
Ik stuur je aan boord van het Nagelschip.