Black Market Militia — The Final Call (feat. Abiodun Oyemole of The Last Poets) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Call (feat. Abiodun Oyemole of The Last Poets)" van Black Market Militia.

Songteksten

My lord, hear thy prayer
As we sit amongst our fathers.
From black Israelites to a liberal life, young guy from prison
Fight the system, Muslim, Jews and Christian
The hoodlum serving food in kitchens, politician, lawyers
Judges, destroy the brothers, amongst the youngsters
Dumpster, project hallways, equal more graves
Add it up, since the fourth grade, minus that, from the gun claps
Now divide that from the cats who ever slung crack, whoever done that
To all races, faces and man, with holes in his hand
Here will even embrace us, or rest our soul where we stand
My eyes, have seen hell, between jail, and bullet shells
Heard some words from the both Bushes yell
It ain’t kill Saddam, we build the 'Nam
Close both palms, shut my eyes, then reply
Old Jerusalem, we criminals, Subliminal’s clique
To Eilan live on, we toast to biblicial scripts, come on
I walk through the valley (of the shadow of death)
I fear nobody (there's no one left)
I read for my words (Elohim!)
I walk through the valley (of the shadow of death)
I fear nobody (there's no one left)
I rise like the sun, and shine
And I ain’t cryin', and I ain’t layin' down to dyin'
If I’m lyin', you can throw me off the Mountain of Zion
The law be like fuck this, trap 'em in a chair and fry 'em
I write doctrines, everything I spit is a psalm
Walk the hood, with holes in my feet and palms
Throw on crown made of ice, millennium Christ
I bled with Malcolm, til the struggle gave my life
I walk through the valley of death, scroched through hell’s fire
Cell 33's a lot, in Elmira, grew wiser
Learned my culture, from old timers
God conscious, made in an image, doing the knowledge
Like, extraterrestial beings, the all seeing
Out the sun roof screamin', clappin' the mack demon
My success is a journey, not a destination of faces
Snakes layin' in waiting, congrogatin' with Satan
Days of Gomorrah, need more, some water, I’m shakin'
My ancestors is cryin', I’m feelin' tears of the rain
Baptized in the Nile, and I’m trapped in pain
The Black Market (tact!)
The Black Market (tact!)
As it was in the beginning
So shall it be in the end
As we walk through the shadows of death
We’ll find a way to win
This is the last will and testament
Of a light that’s been dimmed
Of a heart that’s lost it’s rhythm
And attacks it’s own reflection
Eyes of a blind, to the beauty of themselves
And souls of the so sacred, books were written
Temples were built, Jesus was born
In the womb of our love, for mankind
And this is the last sacrament, this is the last offering
The last jester, to spark the fire, to lift the spirit
Before the light turns back to black
Before the waves become a tidal, before the moon bleeds rivers of despair
And the stars become black holes in the sky
This is a final call, a final message
To those who think they know, and those who don’t want to know
A damn thing.

Songtekstvertaling

Mijn Heer, hoor uw gebed
Zoals we tussen onze vaders zitten.
Van zwarte Israëlieten naar een liberaal leven, jonge man uit de gevangenis
Vecht tegen het systeem, Moslim, Joden en Christenen
De boef die eten serveert in keukens, politicus, advocaten
Rechters, vernietig de broeders, onder de jongeren.
Afvalcontainer, project gangen, gelijk meer graven
Tel het op, sinds de vierde klas, minus dat, van het pistool klappen
Verdeel dat van de katten die ooit crack slingerden, wie dat ook deed.
Aan alle rassen, gezichten en mensen, met gaten in zijn hand
Hier zullen we ons zelfs omarmen, of onze ziel hebben waar we staan
Mijn ogen hebben de hel gezien, tussen de gevangenis en kogelhulzen.
Ik hoorde wat woorden uit beide struiken schreeuwen.
Het is Saddam niet doden, We bouwen de ' Nam
Sluit beide handpalmen, sluit mijn ogen, en antwoord
Old Jerusalem, wij criminelen, subliminals kliek
Op Eilan, we proosten op bijbelse scripts.
Ik loop door de vallei van de schaduw van de dood)
Ik vrees niemand meer.)
Ik lees voor mijn woorden (Elohim!)
Ik loop door de vallei van de schaduw van de dood)
Ik vrees niemand meer.)
Ik sta op als de zon, en schijn
En ik huil niet, en ik ga niet dood
Als ik lieg, kun je me van de berg Zion gooien.
De wet is als dit, sluit ze op in een stoel en bak ze.
Ik schrijf doctrines, alles wat ik spuug is een psalm.
Loop door de kap, met gaten in mijn voeten en handpalmen
Gooi op de kroon gemaakt van ijs, millennium Christus
Ik bloedde met Malcolm, totdat de strijd mijn leven gaf.
Ik loop door de vallei des doods, verschroeid door hell ' S fire
Cel 33 ' s a lot, in Elmira, werd wijzer
Leerde mijn cultuur, van oude mensen
Godsbewust, gemaakt in een beeld, het doen van de kennis
Zoals, buitenaardsen, de alziende
Op het dak van de zon schreeuwend, klappin ' the Mack demon
Mijn succes is een reis, geen bestemming van gezichten.
Slangen liggen te wachten, samen met Satan
Days of Gomorra, need more, some water, I'm shakin'
Mijn voorouders huilen, Ik voel tranen van de regen
Gedoopt in de Nijl, en ik zit gevangen in pijn
De Zwarte Markt.)
De Zwarte Markt.)
Zoals het was in het begin
Zo zal het zijn op het einde
Als we door de schaduwen van de dood lopen
We vinden wel een manier om te winnen.
Dit is de laatste wil en testament.
Van een licht dat gedempt is
Van een hart dat het ritme kwijt is
En valt zijn eigen reflectie aan
Ogen van een blinde, voor de schoonheid van zichzelf
En zielen van de zo heilige, boeken werden geschreven
Tempels werden gebouwd, Jezus werd geboren
In de schoot van onze liefde, voor de mensheid
En dit is het laatste sacrament, dit is het laatste offer
De laatste nar, om het vuur te ontsteken, om de geest te verheffen
Voordat het licht weer zwart wordt
Voordat de golven een getij worden, voordat de maan leegbloedt ... stromen van wanhoop.
En de sterren worden zwarte gaten in de hemel
Dit is een laatste oproep, een laatste boodschap
Aan degenen die denken dat ze het weten, en degenen die niet willen weten
Een verdomd ding.