Black M — On s'fait du mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On s'fait du mal" van Black M.
Songteksten
Mon re-frè j’suis désolé
J’aurais aimer te rendre la monnaie
Gêné j’pense à tout c’que tu m’as donné
Ces moments dur où tu m’as épaulé
J'étais pas l’seul t'étais à mes côtés
Personne m’entendais toi tu m'écoutais
La suite fait mal j’me tais tu la connais
Fallait que tu saches que je suis dégoûté
On s’fait du mal
Faudrait qu’on passe à autre chose (On s’fait du mal)
Avant que nos cœurs explosent (On s’fait du mal)
Faudrait qu’on passe à autre chose
On s’fait du mal!
Ma chérie j’suis désolé
J’avoue ton cœur je l’ai cambriolé
J’sais que ton intimité s’est fait violée
Et que je n’ai pas su te consoler
Je t’aime tellement j’pourrais te dévorer
Mais dans ta vie je n’sers qu'à décorer
Le silence nous a éloigné
Les cris d’nos disputes peuvent en témoigner
On s’fait du mal
Faudrait qu’on passe à autre chose (On s’fait du mal)
Avant que nos cœurs explosent (On s’fait du mal)
Faudrait qu’on passe à autre chose
On s’fait du mal
On s’fait du mal
On s’fait du mal
Arrêter, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
On s’fait du mal
Arrêtez, arrêtez, arrêtez, d’arrêter, arrêter
Songtekstvertaling
Het spijt me.
Ik wil je het wisselgeld teruggeven.
Ik schaam me voor alles wat je me gaf.
Die moeilijke tijden toen je me steunde.
Ik was niet de enige die je aan mijn zijde stond.
Niemand hoorde me. je luisterde naar me.
Het vervolg doet pijn.
Je moest weten dat ik walgde.
We doen elkaar pijn.
We moeten verder gaan (we doen elkaar pijn)
Voordat onze harten exploderen (we doen elkaar pijn)
We moeten verder.
We doen elkaar pijn.
Schat, Het spijt me.
Ik beken dat ik je hart heb beroofd.
Ik weet dat je privacy geschonden is.
En ik wist niet hoe ik je moest troosten.
Ik hou zoveel van je dat ik je kan verslinden.
Maar in je leven dien ik alleen om te versieren.
Stilte nam ons weg
De kreten van onze geschillen kunnen dit bevestigen.
We doen elkaar pijn.
We moeten verder gaan (we doen elkaar pijn)
Voordat onze harten exploderen (we doen elkaar pijn)
We moeten verder.
We doen elkaar pijn.
We doen elkaar pijn.
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop
We doen elkaar pijn.
Stop, stop, stop, stop, stop, stop