Black Lips — I Don't Wanna Go Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Go Home" van Black Lips.
Songteksten
I don’t wanna go home
I wanna stay until the sun is bright
well, I’m never acting grown
I’m gonna do what makes me feel alright
Now I’m turning off my phone
I’ve heard it all and I don’t wanna fight
(Take a horse, just get us through the outsides of Rome)
Crash on dirty couches, eating breakfast off the flo' (floor)
slowly serving strangers in a place I hardly know
I can’t find the hotel, they’re all gone, I’m here all alone
I don’t wanna go home
I really wanna stay with you tonight
sick of sleeping all alone
I know it’s late, but it’s cold outside
I can see the light’s aglow
the door is shut and it’s locked up tight
(Take a horse, just get us through the outsides of Rome)
Crash on dirty couches, eating breakfast off the flo' (floor)
slowly serving strangers in a place I hardly know
I can’t find the hotel, they’re all gone, I’m here all alone
I don’t wanna go home
The sun is up and it’s way too bright
and I’m sick of being stoned
my head is spinning and my face is white
gonna hollar at the phone
I’ve had enough, I think my brain is fried
(Take a horse, just get us through the outsides of Rome)
Crash on dirty couches, eating breakfast off the flo' (floor)
slowly serving strangers in a place I hardly know
I can’t find the hotel, they’re all gone, I’m here all alone
Songtekstvertaling
Ik wil niet naar huis.
Ik wil blijven tot de zon fel is.
ik gedraag me nooit volwassen.
Ik ga doen wat me goed laat voelen.
Nu zet ik mijn telefoon uit.
Ik heb alles gehoord en Ik wil niet vechten.
(Neem een paard, gewoon krijgen ons door de buitenkant van Rome)
Slapen op vuile banken, ontbijt eten van de flo '(vloer)
langzaam vreemden bedienen op een plek die ik nauwelijks ken
Ik kan het hotel niet vinden, ze zijn allemaal weg, Ik ben hier helemaal alleen
Ik wil niet naar huis.
Ik wil vanavond echt bij je blijven.
ik ben het zat om alleen te slapen.
Ik weet dat het laat is, maar het is koud buiten.
Ik kan het licht zien.
de deur is dicht en hij zit goed op slot.
(Neem een paard, gewoon krijgen ons door de buitenkant van Rome)
Slapen op vuile banken, ontbijt eten van de flo '(vloer)
langzaam vreemden bedienen op een plek die ik nauwelijks ken
Ik kan het hotel niet vinden, ze zijn allemaal weg, Ik ben hier helemaal alleen
Ik wil niet naar huis.
De zon is op en het is veel te fel
en ik ben het zat om stoned te zijn.
mijn hoofd tolt en mijn gezicht is wit
ik ga schreeuwen aan de telefoon.
Ik heb er genoeg van, Ik denk dat mijn hersenen doorgebrand zijn.
(Neem een paard, gewoon krijgen ons door de buitenkant van Rome)
Slapen op vuile banken, ontbijt eten van de flo '(vloer)
langzaam vreemden bedienen op een plek die ik nauwelijks ken
Ik kan het hotel niet vinden, ze zijn allemaal weg, Ik ben hier helemaal alleen