Black Light Burns — Tiger By the Tail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiger By the Tail" van Black Light Burns.
Songteksten
I see, look across the way there
Like flame, giving me the same stare
Eyes locked
Exhibits A and B You draw a line
Cutting through the air and
Connect
Making us a pair then
It’s my hope to get burned
Don’t you see?
Big kitty cats don’t lick no paws
And little kitty cats don’t show no claws
Big kitty cats don’t lick no paws
And little kitty cats don’t show no claws
I got a tiger by the tail
And I’m gonna give it a little kick
And then a big kiss
It’s not safe down on the ground, no They keep circling around, yeah
You better learn to climb a tree
It’s not safe
Not where we at, no You had better get yourself a bat and
Start swinging away at anything you see
Big kitty cats don’t lick no paws
And little kitty cats don’t show no claws
Big kitty cats don’t lick no paws
And little kitty cats don’t show no claws
I got a tiger by the tail
And I’m gonna give it a little kick
And then a big kiss
Songtekstvertaling
Ik zie het, kijk naar de overkant.
Als een vlam, die me dezelfde blik geeft
Ogen vergrendeld
Exposities A en B Je trekt een lijn
Door de lucht snijden en
Verbinding
Dan maken we een paar.
Het is mijn hoop om verbrand te worden.
Snap je het niet?
Grote katten likken geen pootjes
En kleine katjes hebben geen klauwen
Grote katten likken geen pootjes
En kleine katjes hebben geen klauwen
Ik heb een tijger bij de staart.
En ik ga het een beetje schoppen
En dan een dikke kus.
Het is niet veilig op de grond, nee ze blijven rondcirkelen, Ja
Je kunt maar beter leren om in een boom te klimmen.
Het is niet veilig.
Niet waar we zijn, nee, je kunt beter een knuppel halen en
Begin weg te slingeren bij alles wat je ziet.
Grote katten likken geen pootjes
En kleine katjes hebben geen klauwen
Grote katten likken geen pootjes
En kleine katjes hebben geen klauwen
Ik heb een tijger bij de staart.
En ik ga het een beetje schoppen
En dan een dikke kus.