Black Light Burns — Blood Red Head On Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Red Head On Fire" van Black Light Burns.

Songteksten

Blood red head
Blood red head
Blood red head
Blood red head
No one knows who sent it Or what it first was called
No one knows what made it Or when it first was mauled
No one understands why
It burns but never dies
One thing is for sure though
That burning bastard flies
Here comes the burning blood red head on fire
As laser beams shoot from the eyes of the choir
It doesn’t need a body 'cuz it flies through the air
It’s the blood red head on fire and it doesn’t care
If you think you’re bad ass
And you try to stand your ground
It will look into your eyes
And make its awful sound
Then it will suddenly fly at you
And hit you in the head or chest
Then your body will disintegrate
Because the blood red head’s the best
Here comes the burning blood red head on fire
As laser beams shoot from the eyes of the choir
It doesn’t need a body 'cuz it flies through the air
It’s the blood red head on fire and it doesn’t care
Razor sharp fangs in a gross mouth
Yellow burning eyes, surprise
Gordy cauliflower ears
And talons growing out of its face
Eight feet off the ground
Moving fast and looking down
The people scatter
As the foul death spreads
Blood red head
Blood red head
Blood red head
Blood red head
You may think Duke Lion
Could defeat this awful foe
Well, you may be right
'Cuz they fought about a week ago
The blood red head on fire
Was immune to Duke’s fireballs
So Duke, why you gave up and went on a quest
For the ice sword of Gaultry?
Here comes the burning blood red head on fire
As laser beams shoot from the eyes of the choir
It doesn’t need a body 'cuz it flies through the air
It’s the blood red head on fire and it doesn’t care

Songtekstvertaling

Bloedrood hoofd
Bloedrood hoofd
Bloedrood hoofd
Bloedrood hoofd
Niemand weet wie het stuurde of hoe het eerst heette.
Niemand weet wat het maakte of wanneer het voor het eerst werd verscheurd.
Niemand begrijpt waarom.
Het brandt, maar sterft nooit.
Eén ding is zeker.
Die brandende klootzak vliegt.
Hier komt het brandende bloed rode hoofd in brand
Als laserstralen schieten uit de ogen van het koor
Het heeft geen lichaam nodig omdat het door de lucht vliegt.
Het is het bloed rode hoofd in brand en het maakt niet uit
Als je denkt dat je stoer bent
En je probeert stand te houden
Het zal in je ogen kijken.
En maak het vreselijke geluid
Dan zal het plotseling op je vliegen
En je in je hoofd of borst slaan.
Dan zal je lichaam uiteenvallen.
Want de bloedrode kop is de beste
Hier komt het brandende bloed rode hoofd in brand
Als laserstralen schieten uit de ogen van het koor
Het heeft geen lichaam nodig omdat het door de lucht vliegt.
Het is het bloed rode hoofd in brand en het maakt niet uit
Vlijmscherpe tanden in een vieze mond
Gele brandende ogen, verrassing
Gordy-bloemkooloren
En klauwen die uit zijn gezicht groeien
Acht voet van de grond
Snel bewegen en naar beneden kijken
De mensen verspreiden zich.
Als de Smerige dood zich verspreidt
Bloedrood hoofd
Bloedrood hoofd
Bloedrood hoofd
Bloedrood hoofd
Je denkt misschien Duke Lion.
Kan deze vreselijke vijand verslaan.
Misschien heb je gelijk.
Omdat ze een week geleden ruzie hadden.
Het bloedrood hoofd in brand
Was immuun voor Duke ' s vuurballen.
Dus Duke, waarom gaf je het op en ging op een zoektocht
Voor het ijszwaard van Gaultry?
Hier komt het brandende bloed rode hoofd in brand
Als laserstralen schieten uit de ogen van het koor
Het heeft geen lichaam nodig omdat het door de lucht vliegt.
Het is het bloed rode hoofd in brand en het maakt niet uit