Black Lab — Weightless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weightless" van Black Lab.
Songteksten
I can see, see you there
Hanging weightless in the air
Wind and sunlight in your hair
I can see you, I can see you there
Your olive skin, your secret smile
Betrayed again
A secret island in your mind
Lost forever, lost before your time
Who is to say?
Who is to know the truth?
And who is there left?
When nothing they said can save you
Broken glass, a bleeding wrist
A second chance for a simple kiss
I waited for you at the edge
Could you take such a risk?
On your knees, on your back
Who’d you call when things got bad?
Did they answer? Did you ask?
'Cause I would answer, I would tell you this
Who is to say?
Who is to know the truth?
When no one is left
And nothing they said can save you
Who is to say?
Who is to blame?
And who will you give yourself to?
'Cause nobody wants you more than I want you
Who is to say?
Who is to blame?
'Cause nobody wants you like I do
Songtekstvertaling
Ik zie je daar.
Gewichtloos in de lucht hangen
Wind en zonlicht in je haar
Ik kan je zien, Ik kan je zien.
Je olijfhuid, je geheime glimlach
Weer verraden
Een geheim eiland in je hoofd
Verloren voor altijd, verloren voor jouw tijd.
Wie zal het zeggen?
Wie moet de waarheid weten?
En wie is er nog over?
Als niets je kan redden.
Gebroken glas, een bloedende pols
Een tweede kans voor een simpele kus
Ik wachtte op je aan de rand
Kun je zo ' n risico nemen?
Op je knieën, op je rug.
Wie belde je toen het mis ging?
Hebben ze opgenomen? Heb je het gevraagd?
Want ik zou antwoorden, Ik zou je dit vertellen
Wie zal het zeggen?
Wie moet de waarheid weten?
Als er niemand meer over is
En niets wat ze zeiden kan je redden.
Wie zal het zeggen?
Wie is de schuldige?
En aan wie geef je je over?
Omdat niemand je meer wil dan ik jou.
Wie zal het zeggen?
Wie is de schuldige?
Want niemand wil je zoals ik.