Black Lab — This Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Night" van Black Lab.
Songteksten
There are things, I have done
There’s a place, I have gone
There’s a beast, and I let run
Now it’s running my way
There are things, I regret
But you can’t forgive, you can’t forget
There’s a gift, that you send
You sent it my way
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I’m not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I’m not forgiven
But I hope that I’ll be given some peace
There’s a game, that I play
There’s are rules, I had to break
There’s mistakes, that I made
But I made 'em my way
So take this night
Wrap it around me like a sheet
I know I’m not forgiven
But I need a place to sleep
So take this night
And lay me down on the street
I know I’m not forgiven
But I hope that I’ll be given some peace
Some peace… Some peace… Some peace
Songtekstvertaling
Er zijn dingen die ik heb gedaan.
Er is een plek, Ik ben weg.
Er is een beest, en ik laat lopen
Nu loopt het mijn kant op.
Er zijn dingen waar ik spijt van heb.
Maar je kunt niet vergeven, je kunt het niet vergeten.
Er is een geschenk, dat je stuurt
Je stuurde het naar mij.
Dus neem deze nacht.
Wikkel het om me heen als een laken.
Ik weet dat ik niet vergeven ben.
Maar ik heb een slaapplaats nodig.
Dus neem deze nacht.
En leg me neer op straat
Ik weet dat ik niet vergeven ben.
Maar ik hoop dat ik wat rust krijg.
Er is een spel, dat ik speel
Er zijn regels, Ik moest ze breken.
Ik heb fouten gemaakt.
Maar ik heb ze op mijn manier gemaakt.
Dus neem deze nacht.
Wikkel het om me heen als een laken.
Ik weet dat ik niet vergeven ben.
Maar ik heb een slaapplaats nodig.
Dus neem deze nacht.
En leg me neer op straat
Ik weet dat ik niet vergeven ben.
Maar ik hoop dat ik wat rust krijg.
Wat rust... wat vrede ... wat vrede ...