Black Jonas Point — Lo Que Quieras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Que Quieras" van Black Jonas Point.
Songteksten
Esta noche yo salgo
Sin miedo, entregado a lo que venga
Me cuida lo que cargo
Bebé reza por mí, pásame el arma y el resguardo
Que esta noche yo salgo.
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Si no vuelvo sal pa' la calle y disfruta como si yo estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera.
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Bébete el clavo que tengo guardado si algún día no estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera.
Yo sé que usted no quisiera,
Pero mañana me pides lo que quieras.
De lo tiguere peligroso, baby, estoy en lo mas buscados
Pero tu corazón el lo mejor que yo me he robado para mí
Yo hago dinero todo lo que veo
Tú eres lo importante que guardo como un trofeo
En el centro de mi palma (en lo adentro de mi alma)
Tú me haces cerra los ojos para yo sentirme la calma
En un instante, mi único tranquilizante
Me llevan preso y ella soborna al comandante
pa' que suelten a su negro, me alegro (jaja)
Nunca le di importancia a lo que de mí diga el suegro, no Ella corre conmigo, cubre mi falta
Yo salgo atra del dinero porque aquí eso nunca falta, bebé.
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Bébete el clavo que tengo guardado si algún día no estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera (me espera…)
Pero manana me pide lo que quiera.
Hay no no no no…
Baby no sufras por mi, yo estoy buscando mi porvenir
Es que de la calle no puedo salir
Tú sabes, estoy trabajando pa' ayudarnos a lo dos
Pa' no ser esclavos del reloj y vivir otro mundo.
Esta noche yo salgo
Sin miedo, entregado a lo que venga
Me cuida lo que cargo
Bebé reza por mí, pásame el arma y el resguardo
Que esta noche yo salgo…
(Que esta noche yo salgo,
Que esta noche yo salgo).
(Me espera…)
Pero mañana me pides lo que quieras
Mami espérame despierta, le traigo un regalito a tu cartera
Si no vuelvo sal pa' la calle y disfruta como si yo estuviera
Tengo que irme pero sé que mi bebesita me espera (me espera…)
Pero manana me pides lo que quieras.
Songtekstvertaling
Vanavond ga ik uit.
Onbevreesd, toegewijd aan wat komt
Ik zorg voor wat ik reken.
Baby bid voor me, geef me het pistool en de kluis
Dat ik vanavond uit ga.
Maar morgen vraag je me wat je wilt.
Mama, wacht even. Ik heb een cadeautje in je portemonnee.
Als ik niet terugkom, ga dan de straat op en geniet ervan alsof ik hier ben.
Ik moet gaan, maar ik weet dat mijn baby op me wacht.
Maar morgen vraag je me wat je wilt.
Mama, wacht even. Ik heb een cadeautje in je portemonnee.
Drink de spijker die ik gered heb als het niet op een dag was
Ik moet gaan, maar ik weet dat mijn baby op me wacht.
Ik weet dat je dat niet zou willen.,
Maar morgen vraag je me wat je wilt.
Van de gevaarlijke tiguere, baby, Ik ben in de meest gezochte
Maar je hart is de beste die ik ooit voor me gestolen heb.
Ik verdien alles wat ik zie.
Jij bent het belangrijkste dat ik als trofee bewaar.
In het midden van mijn palm)
Je laat me mijn ogen sluiten zodat ik me rustig voel.
In een oogwenk, mijn enige kalmeringsmiddel.
Ik zit in de gevangenis en zij koopt de commandant om.
pa ' laat ze hun zwarte vrijlaten, daar ben ik blij om.)
Het kon me niet schelen wat de schoonvader over me zei.
Ik kom uit het geld, want dat is hier nooit weg, schatje.
Maar morgen vraag je me wat je wilt.
Mama, wacht even. Ik heb een cadeautje in je portemonnee.
Drink de spijker die ik gered heb als het niet op een dag was
Ik moet gaan, maar ik weet dat mijn baby op me wacht.…)
Maar morgen vraagt hij me wat hij wil.
Er is geen nee nee…
Baby, lijd niet voor mij, Ik ben op zoek naar mijn toekomst
Ik kan niet van de straat af.
Weet je, ik werk om ons beiden te helpen.
Wees geen slaven van de klok en leef een andere wereld.
Vanavond ga ik uit.
Onbevreesd, toegewijd aan wat komt
Ik zorg voor wat ik reken.
Baby bid voor me, geef me het pistool en de kluis
Dat ik vanavond uit ga…
(That tonight I go out,
Dat ik vanavond uit ga).
(Wachtend op mij…)
Maar morgen vraag je me wat je wilt.
Mama, wacht even. Ik heb een cadeautje in je portemonnee.
Als ik niet terugkom, ga dan de straat op en geniet ervan alsof ik hier ben.
Ik moet gaan, maar ik weet dat mijn baby op me wacht.…)
Maar morgen vraag je me wat je wilt.