Black Heaven — Drown In My Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drown In My Dreams" van Black Heaven.
Songteksten
I hate this life, a suicide
could prevent the pain
the world is cruel and now I feel
that my love was in vain
I stand all night and I pretend
to know the ways of doom
and I recognize that we’re all children
of the dying moon…
Oh, I will drown in my dreams the world around me fades to a painting of tears that will destroy me I blame myself for all my deeds
and pray with all my heart
and when the sky is full of love
the heaven falls apart
I stand all night and I pretend
to know the ways of God
and I recognize that we’re all children
made of holy blood…
Songtekstvertaling
Ik haat dit leven, een zelfmoord
kan de pijn voorkomen
de wereld is wreed en nu voel ik
dat mijn liefde tevergeefs was
Ik sta de hele nacht en ik doe alsof
om de wegen van het onheil te kennen
en ik erken dat we allemaal kinderen zijn.
van de stervende maan…
Oh, Ik zal verdrinken in mijn dromen de wereld om me heen vervaagt tot een schilderij van tranen dat me zal vernietigen Ik geef mezelf de schuld voor al mijn daden
en bid met heel mijn hart
en wanneer de hemel vol liefde is
de hemel valt uiteen
Ik sta de hele nacht en ik doe alsof
om Gods wegen te kennen
en ik erken dat we allemaal kinderen zijn.
gemaakt van Heilig Bloed…