Black Happy — Bullmonkey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullmonkey" van Black Happy.
Songteksten
Too much talk has been going on lately
And when I get done there’s some people
Gonna' hate me
I can only smile while I’m watching you shout
There’s too many people moving in the
Frame they don’t know about
I keep hearding about this line
You keep saying that all is fine
I read about and watch you everyday
Nothing wrong with that 'cause that’s okay
I watch you holler to make some change
I watch you promise to rearrange
You’re marching hard to prove your point
Your token affection is new in this joint
Time and time and time again
We keep finding out you’re your own best friend
If we criticize anything you say
You tell us we’re wrong and get out of the way
You think we’re livin' in '84
When you don’t know it’s sad and what’s more
Big Brother’s coming not blind or deaf
Didn’t you know he’s coming from the left
We gotta' clean this up, we gotta' make this top
We need to talk in another way
We need to watch what we say
We gotta' forget all that, we gotta' drop our bats
Everything you’re walking is unclean junk
We don’t play that game punk
I’m sick of hearing you speak your mind
It’s the same old chatterbox every time
Every time we offer something new
You shoot it down and say we haven’t go a clue
I’m sick of hearing you speak your mind
It’s the same old chatterbox every time
Every time we offer something new
You shoot it down and say we haven’t go a clue
It hear you say our minds are shut
What’s your definition of trust
Another person another bed on another day
Your lame excuse is that we make you this way
I know there’s a place
I know there’s a race
I washed my hands in dirt, I prayed it wouldn’t hurt
I couldn’t even look, I watched the hands I shook
I asked for so much more
Everybody’s got their own opinion, here’s mine
You just divorced your 86th wife
And you want to' talk about real life
You’re telling us about your grand world plan
Which part of I don’t care don’t you understand
You say we’re wrong and that depends
What do you see from behind that lens
You say we’re a world with all one voice
But you’re never gonna' let me
Make my own choice
Everybody’s got their own opinion, here’s mine
None of your ideas ever stick
I must admit that’s a real nice trick
Your voice must hurt, you should give it a rest
Add to the fact you’re a creep at best
I’m sick of watching you eat your own
The fact remains that you’ve never grown
We’re wearing body bags not body gloves
And none of this would happen if we talk about love
I hope that this will end, I pray I find my friends
I know that I have one, ending time has just begun
I still pray every night, but that doesn’t make it right
This happened once before
It’s always ripped and torn
Everybody’s got their own opinion, here’s mine
Songtekstvertaling
Er wordt de laatste tijd Teveel gepraat.
En als ik klaar ben, zijn er mensen.
Je gaat me haten.
Ik kan alleen maar lachen terwijl ik je zie schreeuwen.
Er zijn te veel mensen in de
Frame waar ze niets van weten.
Ik blijf horen over deze lijn
Je blijft maar zeggen dat alles in orde is.
Ik lees en kijk elke dag naar je.
Daar is niets mis mee.
Ik zie je schreeuwen om wat te veranderen.
Ik zie je beloven om te herschikken
Je marcheert hard om je punt te bewijzen.
Je affectie is nieuw in deze tent.
Keer op keer
We blijven ontdekken dat je je eigen beste vriend bent.
Als we kritiek hebben op wat je zegt
Zeg dat we het mis hebben en ga uit de weg.
Denk je dat we in' 84 leven?
Als je niet weet dat het triest is en wat meer
Big Brother komt niet blind of doof
Wist je niet dat hij van links komt?
We moeten dit opruimen.
We moeten op een andere manier praten.
We moeten oppassen met wat we zeggen.
We moeten dat allemaal vergeten, we moeten onze vleermuizen laten vallen
Alles wat je loopt is onreine troep.
We spelen dat spel niet punk.
Ik ben het zat om je te horen zeggen wat je denkt.
Het is elke keer weer dezelfde oude kletskous.
Elke keer als we iets nieuws aanbieden
Je schiet het neer en zegt dat we geen idee hebben.
Ik ben het zat om je te horen zeggen wat je denkt.
Het is elke keer weer dezelfde oude kletskous.
Elke keer als we iets nieuws aanbieden
Je schiet het neer en zegt dat we geen idee hebben.
Ik hoor je zeggen dat onze gedachten gesloten zijn.
Wat is jouw definitie van vertrouwen?
Een ander persoon een ander bed op een andere dag
Jouw zwakke excuus is dat we je zo maken.
Ik weet dat er een plek is.
Ik weet dat er een race is.
Ik waste mijn handen in Vuil, ik bad dat het geen pijn zou doen.
Ik kon niet eens kijken, ik zag de handen die ik schudde.
Ik vroeg zoveel meer.
Iedereen heeft z ' n eigen mening.
Je bent net gescheiden van je 86e vrouw.
En je wilt praten over het echte leven
Je vertelt ons over je grote Wereldplan.
Welk deel kan me niet schelen begrijp je niet
Je zegt dat we het mis hebben en dat hangt ervan af.
Wat zie je achter die lens?
Je zegt dat we een wereld zijn met één stem.
Maar dat laat je nooit toe.
Maak mijn eigen keuze
Iedereen heeft z ' n eigen mening.
Jouw ideeën blijven nooit overeind.
Ik moet toegeven dat dat een hele leuke truc is.
Je stem moet pijn doen, je moet het laten rusten.
En je bent op z ' n best een engerd.
Ik ben het zat om te zien hoe jij je eigen eet.
Het feit blijft dat je nooit gegroeid bent.
We dragen lijkzakken, geen handschoenen.
En niets van dit alles zou gebeuren als we praten over liefde
Ik hoop dat dit zal eindigen, Ik bid dat ik mijn vrienden vind
Ik weet dat ik er een heb, de eindtijd is net begonnen.
Ik bid nog steeds elke avond, maar dat maakt het nog niet goed.
Dit is al eens eerder gebeurd.
Het is altijd gescheurd en gescheurd.
Iedereen heeft z ' n eigen mening.