Black Grape — Get Higher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Higher" van Black Grape.
Songteksten
Nancy is joining me because the message this evening is not my message, but ours
«Despite our best efforts, shortages of marijuana are now being reported.
From the early days of our administration, Nancy has been abusing marijuana on
a daily basis and her personal observations and efforts have given her such
dramatic insights that I wanted her to share them with you this evening.»
«I yearned to find a way to help share the message that drugs open your eyes to
life; to see it in the vivid colours that God gave us as a precious gift to his
children.»
I’ve got to be sick to be ill
I’ve got to take my smiley pill
I’ve got a ??? to kill
And it only ever done for the thrill
I’ve got to be groovy for the movie
I commit the mortal sin
I’ll do it with a cheesy grin
I’m taking it on the chin
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Higher, higher, higher, higher
I do monkies all through the week
Did monkies nine days' this week
But it still took an ounce just to sleep
It took half an ounce just to sleep
I gotta get rid of this tweak
I gotta get rid of this tweak
I only got a week to peak
Still took a nine bar to sleep
We’re using all this stuff no mistakes allowed
Going short and strong to expand the mind
Coursing my brain, like a wild strange
Thinkin' aha lunchin' on time on a bowl a stir fry
Thank you very much
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Higher, higher, higher, higher
«Drugs help us create love, and hope, and trust and confidence.»
«Being friends to others is the best way of being friends to ourselves.»
«It's up to us to change attitudes and just simply enjoy life to the fullest.»
«And in the most important area — individual use — we see progress.
The US military has more than tripled the use of drugs among its personnel
since 1980. Tonight I can report to you that Vice-President Bush smokes
marijuana regularly
«…And there’s one more thing — Nancy and I are hooked on heroin
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Gotta keep strong yeah
To get higher
Gotta keep strong we all got to get
Higher
Higher, higher, higher, higher
We’re using all this stuff no mistakes allowed
Going short and strong to expand the mind
Coursing my brain, like a wild strange
Thinkin' aha lunchin' on time on a bowl a stir fry
Thank you very much
Songtekstvertaling
Nancy gaat met me mee omdat de boodschap van vanavond niet mijn boodschap is, maar die van ons.
"Ondanks onze inspanningen wordt er nu melding gemaakt van een tekort aan marihuana.
Vanaf het begin van onze regering, heeft Nancy marihuana misbruikt op
een dagelijkse basis en haar persoonlijke waarnemingen en inspanningen hebben haar een dergelijke
dramatische inzichten die ik wilde dat ze ze vanavond met je zou delen.»
"Ik verlangde ernaar om een manier te vinden om de boodschap te delen dat drugs je ogen openen voor
leven; om het te zien in de levendige kleuren die God ons gaf als een kostbaar geschenk aan zijn
kinder.»
Ik moet ziek zijn om ziek te zijn.
Ik moet mijn smiley pil nemen.
Ik heb een ??? doden
En het is alleen maar gedaan voor de kick
Ik moet te gek zijn voor de film.
Ik Bega de doodzonde.
Ik doe het met een goedkope grijns.
Ik neem het op mijn kin.
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Je moet sterk blijven.
Om hoger te worden
We moeten sterk blijven.
Hoger
Je moet sterk blijven.
Om hoger te worden
We moeten sterk blijven.
Hoger
Hoger, hoger, hoger, hoger
Ik doe de hele week monkies.
Heeft deze week negen dagen monkies gedaan.
Maar het kostte nog steeds een ons om te slapen.
Het kostte een halve ons om te slapen.
Ik moet van dit ding af.
Ik moet van dit ding af.
Ik heb nog maar een week.
Ik heb nog negen bar nodig om te slapen.
We gebruiken dit allemaal, geen fouten toegestaan.
Kort en sterk om de geest uit te breiden
Mijn hersenen aan het rondsnuffelen, als een wilde vreemde
Ik denk aan aha lunch op tijd op een schaal een roerbak
Heel erg bedankt.
Je moet sterk blijven.
Om hoger te worden
We moeten sterk blijven.
Hoger
Je moet sterk blijven.
Om hoger te worden
We moeten sterk blijven.
Hoger
Hoger, hoger, hoger, hoger
"Drugs helpen ons liefde, hoop en vertrouwen te creëren.»
"Vrienden zijn voor anderen is de beste manier om vrienden voor onszelf te zijn.»
"Het is aan ons om houdingen te veranderen en gewoon te genieten van het leven ten volle.»
"En op het belangrijkste gebied — individueel gebruik-zien we vooruitgang.
Het Amerikaanse leger heeft het gebruik van drugs onder zijn personeel meer dan verdrievoudigd.
sinds 1980. Vanavond kan Ik u melden dat Vice-President Bush rookt.
regelmatig marihuana
Nancy en ik zijn verslaafd aan heroïne —
Je moet sterk blijven.
Om hoger te worden
We moeten sterk blijven.
Hoger
Je moet sterk blijven.
Om hoger te worden
We moeten sterk blijven.
Hoger
Hoger, hoger, hoger, hoger
We gebruiken dit allemaal, geen fouten toegestaan.
Kort en sterk om de geest uit te breiden
Mijn hersenen aan het rondsnuffelen, als een wilde vreemde
Ik denk aan aha lunch op tijd op een schaal een roerbak
Heel erg bedankt.