Black Gold — Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Black Gold.
Songteksten
Your hands are shaking now
You’re short of breath
You got to get away
And start again
And someone said
«you are haiving a breakdown»
And don’t you know that
You are best for the fall
(prechorus)
Im telling you that this is going to be your tragic time
Stuck up in your private hand
And best to do in this tragic world
And girl don’t you make me watch you cry
You’re going mental
And im feeling that you let go
'cause they said she said I said that you know
You’re having a breakdown!
You’re having a breakdown!
And all things you ask in your prayers
Are falling away now
I can’t fall asleep
I’m talking fast
Standing side by side
So close to me
And someone said
«you are sleeping away now.»
And don’t you know that
You, you placed yourself on that fall
(prechorus)
You know that you’re trying to get somewhere
When you’re feeling like its all too much to bare
You know you got to watch your step
Take a minute girl, catch your breath
Songtekstvertaling
Je handen trillen nu.
Je bent kortademig.
Je moet weg.
En opnieuw beginnen
En iemand zei:
"je hebt een zenuwinzinking»
En weet je dat niet?
Jij bent het beste voor de herfst.
(prechorus))
Ik zeg je dat dit je tragische tijd wordt.
Vast in je eigen hand
En het beste te doen in deze tragische wereld
And girl don ' t you make me watch you cry
Je wordt gek.
En ik heb het gevoel dat je loslaat.
omdat ze zei dat ik zei dat je weet
Je hebt een inzinking!
Je hebt een inzinking!
En alles wat je vraagt in je gebeden
Vallen nu weg
Ik kan niet in slaap vallen.
Ik praat snel.
Zij aan zij
Zo dicht bij mij
En iemand zei:
"je slaapt nu weg.»
En weet je dat niet?
Jij, jij plaatste jezelf op die val.
(prechorus))
Je weet dat je probeert ergens te komen
Als je je te veel voelt om bloot te geven
Je weet dat je moet uitkijken waar je loopt.
Neem een minuut, meisje, haal je adem