Black Francis — When I Go Down on You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Go Down on You" van Black Francis.
Songteksten
But baby, please I know I’ll get through
When I go down on you, when I go down on you
We’ll be happy and free just as the birds
I don’t need to have some money
And I don’t need to have some friend
I don’t need to have somebody new
When I go down on you, when I go down on you
With you all things I will transcend
As the universe explodes
And the world goes straight to hell
And some people try to split our love in two
I’ll go down on you, I’ll go down on you
No, there’s nothing could ever break this spell
I don’t need to know the answer
I don’t need to save my soul
And I don’t need to have a point of view
When I go down on you, when I go down on you
To be with you has been my only goal
If you wonder who will love you
And will have a tender touch
Then please allow for me to give a clue
I’ll go down on you, I’ll go down on you
There’s nothing in this world I love as much
There’s nothing in this world I love as much
Songtekstvertaling
Maar schatje, alsjeblieft. ik weet dat ik er doorheen kom.
Als ik op je neer ga, als ik op je neer ga
We zullen gelukkig en vrij zijn net als de vogels
Ik heb geen geld nodig.
En ik heb geen vriend nodig.
Ik heb geen nieuwe nodig.
Als ik op je neer ga, als ik op je neer ga
Met jou zal ik alles overstijgen.
Als het universum explodeert
En de wereld gaat recht naar de hel
En sommige mensen proberen onze liefde in tweeën te delen.
Ik ga op je af, Ik ga op je af.
Nee, er is niets dat deze spreuk kan verbreken.
Ik hoef het antwoord niet te weten.
Ik hoef mijn ziel niet te redden.
En ik hoef geen standpunt te hebben.
Als ik op je neer ga, als ik op je neer ga
Bij jou zijn was mijn enige doel.
Als je je afvraagt wie van je zal houden
En zal een tedere aanraking hebben
Laat me dan een hint geven.
Ik ga op je af, Ik ga op je af.
Er is niets in deze wereld waar ik zoveel van hou.
Er is niets in deze wereld waar ik zoveel van hou.