Black Francis — She Took All The Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Took All The Money" van Black Francis.
Songteksten
Shama-lama-ding-dang
Oh me, oh my She took all the money
And left me here to cry
On my way to Hamburg
And we had a little booze
Now I’m stuck in Dresden
With the solitary blues
Shama-lama-ding-dang
Oh me, oh my She took all the money
And left me here to cry
I had my habits
I cannot lie
But I don’t want to go Through this again
Shama-lama-ding-dang
Oh me, oh my She took all the money
And hung me out to dry
I’m going to the central station
There my train departs
Why’d she have to go And break our hearts?
Shama-lama-ding-dang
Oh me, oh my She took all the money
And now I can’t get high
Don’t want her loving
And I don’t want her new address
I don’t want to know the reason why
Shama-lama-ding-dang
Oh me, oh my She took all the money
And left me here to die
Shama-lama-ding-dang
Oh me, oh my She took all the money
And left me here to die
Songtekstvertaling
Shama-lama-ding-dang
Ze heeft al het geld meegenomen.
En liet me hier om te huilen
Op weg naar Hamburg
En we dronken wat.
Nu zit ik vast in Dresden.
Met de eenzame blues
Shama-lama-ding-dang
Ze heeft al het geld meegenomen.
En liet me hier om te huilen
Ik had mijn gewoontes.
Ik kan niet liegen.
Maar Ik wil dit niet nog eens meemaken.
Shama-lama-ding-dang
Ze heeft al het geld meegenomen.
En liet me in de steek.
Ik ga naar het centraal station.
Daar vertrekt mijn trein.
Waarom moest ze onze harten breken?
Shama-lama-ding-dang
Ze heeft al het geld meegenomen.
En nu kan ik niet high worden.
Ik wil niet dat ze van me houdt.
En Ik wil haar nieuwe adres niet.
Ik wil niet weten waarom.
Shama-lama-ding-dang
Ze heeft al het geld meegenomen.
En liet me hier achter om te sterven.
Shama-lama-ding-dang
Ze heeft al het geld meegenomen.
En liet me hier achter om te sterven.