Bläck Fööss — Frankreich, Frankreich. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frankreich, Frankreich." van Bläck Fööss.
Songteksten
Ich kauf mir ein Baguette und treff mich mit Jeanette.
Da kommt auch noch Claudette. Claudette ist auch sehr nett.
Baguette, Jeanette, Claudette, So nett. et moi. O-la la la la la.
Wir gehen dann zum Strand und liegen dort im Sand.
Ich rauch ein Cigarette mit Jeanette und Claudette.
Baguette, Jeanette, Claudette, une Cigarette, et moi, O-la la la Ia la.
Frankreich, Frankreich, Frankreich, Frankreich,
Frankreich, Frankreich, Frankreich.
Ich werde wach mit Schreck: Meine Cigarettes sind weg.
Und auch noch das Baguette. Wo sind Jeanette und Claudette?
Cigarettes, Baguette, Jeanette, Claudette sind weg, O-la. la la la la.
Bon soir, Herr Kommissar, O-la la — Sie sind schon da.
Wissen Sie schon, wer es war? Aha. dann ist ja alles klar.
Hey Kommissar, schon da, aha, alles klar, et moi, O-la la la la la.
Frankreich, Frankreich,.
Hej. hallo Monsieur Voyeur! Allez, wir machen ein Verhar.
Gibst Du die Sachen wieder her? Dann ist alles kein Malheur. (S'il vous plait)
Baguette, Jeanette, Claudette, une Cigarette,
Komissar, alles klar? Voyeur, Verhar, et moi, O-la la la la la.
Frankreich, Frankreich
Songtekstvertaling
Ik koop een Baguette en ontmoet Jeanette.
Er is ook Claudette. Claudette is ook erg aardig.
Baguette, Jeanette, Claudette, zo leuk. et moi. O-la la la la la.
We gaan dan naar het strand en liggen daar in het zand.
Ik rook een sigaret met Jeanette en Claudette.
Baguette, Jeanette, Claudette, een sigaret, et moi, o-la la la Ia la.
Frankrijk, Frankrijk, Frankrijk, Frankrijk,
Frankrijk, Frankrijk, Frankrijk.
Mijn sigaretten zijn weg.
En ook de Baguette. Waar zijn Jeanette en Claudette?
Sigaretten, Baguette, Jeanette, Claudette zijn weg, O-la. la La La La.
Bon soir, Commissaris, o la la, u bent er al.
Weet je al wie het was? AHA. dan is alles duidelijk.
Hé Commissaris, daar, aha, oké, et moi, O-la-la-la-la-la-la.
Frankrijk, Frankrijk,.
Hej. Hallo, Meneer Voyeur. Allez, we maken een Verhar.
Geef je de dingen terug? Dan is alles geen probleem. (S ' il vous plait))
Baguette, Jeanette, Claudette, une sigaret,
Komissar, oké? Voyeur, Verhar, et moi, O-la-la-la-la-la-la.
Frankrijk, Frankrijk