Black Flag — Padded Cell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Padded Cell" van Black Flag.
Songteksten
EARTH’S A PADDED CELL
DEFANGED AND DECLAWED
I’M LIVING IN HELL IT’S A PARADISE FRAUD
STRAIGHT JACKET MINDS IN LINE TO BE OLD
TELLING ME TO WANT,
LET TIME SLIP THROUGH MY TEETH
WELL I’M NOT THE FOOL,
I’M GOING TO TOWN
MANIC REACTIONS ARE ALWAYS A BUZZ
I’M SUSPECT, THE STRANGER IN DISGUISE
IT’S FORCED ITSELF UPON ME,
SOMETHING I CAN’T HIDE
SEE IT IN — MANIACS
THEIR EYES — MANIACS
MANIACS, MANIACS
LOOKING AT YOU INSIDE OF YOU
BEHIND YOUR EYES, THROUGH YOUR MIND
LOOKING AT YOU, INSIDE OF YOU
I’M INVISIBLE, NOWHERE TO HIDE
I’M OBSCENE THE LIVING DEAD
SEE THE FLYS FEED OFF YOUR HEAD
LOOKING AT YOU I’M INSIDE OF YOU
IT’S WALDEN TWO BUT THE FLOWER’S DEAD
SEE IT IN — MANIACS
THEIR EYES — MANIACS
MANIACS, MANIACS
EARTH’S A PADDED CELL
DEFANGED AND DECLAWED
I’M LIVING IN HELL IT’S A PARADISE FRAUD
STRAIGHT JACKET MINDS IN LINE TO BE OLD
TELLING ME TO WANT,
LET TIME SLIP THROUGH MY TEETH
WELL I’M NOT THE FOOL,
I’M GOING TO TOWN
MANIC REACTIONS ARE ALWAYS A BUZZ
I’M SUSPECT, THE STRANGER IN DISGUISE
IT’S FORCED ITSELF UPON ME,
SOMETHING I CAN’T HIDE
SEE IT IN — MANIACS
THEIR EYES — MANIACS
MANIACS, MANIACS
Songtekstvertaling
DE AARDE IS EEN GEWATTEERDE CEL.
ONTDOOID EN ONTDOOID
IK LEEF IN DE HEL HET IS EEN PARADIJS FRAUDE
STRAIGHT JACKET MINDS IN DE RIJ OM OUD TE ZIJN
ME VERTELLEN DAT IK WIL,
LAAT DE TIJD DOOR MIJN TANDEN GLIPPEN
IK BEN NIET GEK.,
IK GA NAAR DE STAD.
MANISCHE REACTIES ZIJN ALTIJD EEN BUZZ
IK BEN VERDACHTE, DE VERMOMDE VREEMDELING.
HET HEEFT ZICH AAN MIJ OPGEDRONGEN.,
IETS WAT IK NIET KAN VERBERGEN
ZIE HET IN-MANIAKKEN
HUN OGEN-MANIAKKEN
MANIAKKEN, MANIAKKEN
IK KIJK NAAR JE IN JE.
ACHTER JE OGEN, DOOR JE GEEST
NAAR JE KIJKEN, VAN BINNEN IN JE
IK BEN ONZICHTBAAR, NERGENS TE VERBERGEN
IK BEN OBSCEEN DE LEVENDE DODEN
ZIE DE VLIEGENVANGERS VAN JE HOOFD.
ALS IK NAAR JE KIJK, ZIT IK IN JE.
HET IS WALDEN 2 MAAR DE BLOEM IS DOOD
ZIE HET IN-MANIAKKEN
HUN OGEN-MANIAKKEN
MANIAKKEN, MANIAKKEN
DE AARDE IS EEN GEWATTEERDE CEL.
ONTDOOID EN ONTDOOID
IK LEEF IN DE HEL HET IS EEN PARADIJS FRAUDE
STRAIGHT JACKET MINDS IN DE RIJ OM OUD TE ZIJN
ME VERTELLEN DAT IK WIL,
LAAT DE TIJD DOOR MIJN TANDEN GLIPPEN
IK BEN NIET GEK.,
IK GA NAAR DE STAD.
MANISCHE REACTIES ZIJN ALTIJD EEN BUZZ
IK BEN VERDACHTE, DE VERMOMDE VREEMDELING.
HET HEEFT ZICH AAN MIJ OPGEDRONGEN.,
IETS WAT IK NIET KAN VERBERGEN
ZIE HET IN-MANIAKKEN
HUN OGEN-MANIAKKEN
MANIAKKEN, MANIAKKEN