Black Flag — Life Of Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Of Pain" van Black Flag.
Songteksten
LOOK WHAT YOU’VE DONE TO YOUR ARMS
I SEE YOU DON’T CARE WHO YOU HARM
I UNDERSTAND
YOU’VE NEVER BEEN THE GIRL NEXT DOOR
BUT NOW YOU’RE WORSE THAN BEFORE
SELF DESTRUCT
SELF… DESTRUCT
LIFE’S MISERIES PAIN IS DEEP
DOES IT MATTER WHAT ANYBODY CARES?
CAN THERE BE ANOTHER OUTLET?
NOBODY GETS CLOSE, NOBODY DARES
SELF DESTRUCT
SELF… DESTRUCT
I UNDERSTAND YOUR PROBLEMS
I CAN FIGURE OUT THE REASONS WHY
BUT I CAN’T HELP WHAT I FEEL
I CAN’T ACCEPT WHAT I SEE
SELF DESTRUCT
SELF… DESTRUCT
THERE’S GOT TO BE A WAY TO GET OUT
Songtekstvertaling
KIJK WAT JE MET JE ARMEN HEBT GEDAAN.
IK ZIE DAT HET JE NIET KAN SCHELEN WIE JE PIJN DOET.
IK BEGRIJP HET.
JE BENT NOOIT HET BUURMEISJE GEWEEST.
MAAR NU BEN JE ERGER DAN EERST.
ZELFVERNIETIGING
ZELFVERNIETIGING.
DE PIJN VAN HET LEVEN IS DIEP
MAAKT HET UIT WAT IEMAND OM JE GEEFT?
KAN ER NOG EEN STOPCONTACT ZIJN?
NIEMAND KOMT IN DE BUURT, NIEMAND DURFT HET.
ZELFVERNIETIGING
ZELFVERNIETIGING.
IK BEGRIJP JE PROBLEMEN.
IK KAN UITZOEKEN WAAROM.
MAAR IK KAN HET NIET HELPEN WAT IK VOEL.
IK KAN NIET ACCEPTEREN WAT IK ZIE.
ZELFVERNIETIGING
ZELFVERNIETIGING.
ER MOET EEN MANIER ZIJN OM ERUIT TE KOMEN.