Black Flag — I've Heard It Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Heard It Before" van Black Flag.

Songteksten

I’ve heard it before
I don’t want to hear it again
I’ve heard it before
I just want to shut you up Fuck all you people who can’t see my side
I’ve got my own strategies for my life
I’ve seen the emptiness in your ways
Don’t tell me how to make my way
I’ve heard it before
I don’t want to hear it again
I’ve heard it before
I just want to shut you up Pressure rising pressure falling almost everyday
Going clear outta my mind Oh god another day
Don’t forget you socks don’t forget your shoes
Mamas little baby, fuck no
I’ve heard it before
I don’t want to hear it again
I’ve heard it before
I just want to shut you up Fuck all you people who can’t see my side
I’ve got my own strategies for my life
I’ve seen the emptiness in your ways
Don’t tell me how to make my way
I’ve heard it before

Songtekstvertaling

Ik heb het eerder gehoord.
Ik wil het niet meer horen.
Ik heb het eerder gehoord.
Ik wil gewoon dat jullie je bek houden. Fuck al jullie mensen die mijn kant niet kunnen zien.
Ik heb mijn eigen strategieën voor mijn leven.
Ik heb de leegte op jouw manier gezien.
Vertel me niet hoe ik mijn weg moet vinden.
Ik heb het eerder gehoord.
Ik wil het niet meer horen.
Ik heb het eerder gehoord.
Ik wil je gewoon de mond snoeren. de druk stijgt bijna elke dag.
Ik ga uit mijn gedachten oh god een andere dag
Vergeet je sokken niet vergeet je schoenen niet
Mamas little baby, fuck no
Ik heb het eerder gehoord.
Ik wil het niet meer horen.
Ik heb het eerder gehoord.
Ik wil gewoon dat jullie je bek houden. Fuck al jullie mensen die mijn kant niet kunnen zien.
Ik heb mijn eigen strategieën voor mijn leven.
Ik heb de leegte op jouw manier gezien.
Vertel me niet hoe ik mijn weg moet vinden.
Ik heb het eerder gehoord.