Black Flag — Drinking And Driving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinking And Driving" van Black Flag.
Songteksten
Drink
Drink
Drink
Drink
Don’t Think
Drive
Kill
Get drunk a lot
And work 40 hours a week
Spend half your time
Hung over, sick and weak
Make sure to tell yourself that this is cool
And make sure to tell yourself that you have no choice
And make sure to tell your friends that they drive you to it And that you can quit anytime
That you want, anytime
You can quit
Anytime
That you want
You can quit
Anytime
You can quit
Anytime
Anytime
Drink
Drink
Drink
Drink
Don’t Think
Drive
Kill
Party down, party down
Drinkin' til you can’t even see
(?)In your car with your buddies
And wrap it around a tree
Make sure to tell yourself that this is cool
And make sure to tell yourself that you have no choice
And make sure to tell your friends that they drive you to it And that you can quit anytime
That you want
You can quit
Anytime
That you want
You can quit
Anytime
That you want
You can quit
You can quit
You can quit
Make sure to tell yourself that this is cool
And make sure to tell yourself that you have no choice
And make sure to tell your friends that they drive you to it And that you can quit anytime
That you want
Anytime
You can quit anytime
That you want
You can quit anytime
That you want
You can quit
Anytime
Drink
Drink
Drink
Drink
Don’t Think
Drive
Kill
Feelin' pretty petty
Lying cold in a hospital bed
Busted car, busted head
You had a friend but now he’s dead
Make sure to tell yourself that this is cool
And make sure to tell yourself that you have no choice
And make sure to tell your friends that they drive you to it And that you can quit anytime
That you want
Anytime
You can quit anytime
That you want
You can quit anytime
That you want
You can quit
Anytime
Anytime, anytime
Songtekstvertaling
Drankje
Drankje
Drankje
Drankje
Denk niet
Schijf
Doden
Word vaak dronken.
En 40 uur per week werken
Breng de helft van je tijd door.
Een kater, ziek en zwak.
Maak jezelf wijs dat dit cool is.
En zeg tegen jezelf dat je geen keus hebt.
En zorg ervoor dat je je vrienden vertelt dat ze je er naar toe rijden en dat je op elk moment kunt stoppen
Dat wil je altijd.
Je kunt stoppen.
Altijd
Dat je wilt
Je kunt stoppen.
Altijd
Je kunt stoppen.
Altijd
Altijd
Drankje
Drankje
Drankje
Drankje
Denk niet
Schijf
Doden
Party down, party down
Drinken tot je niets meer ziet.
(?In je auto met je vrienden
En wikkel het rond een boom
Maak jezelf wijs dat dit cool is.
En zeg tegen jezelf dat je geen keus hebt.
En zorg ervoor dat je je vrienden vertelt dat ze je er naar toe rijden en dat je op elk moment kunt stoppen
Dat je wilt
Je kunt stoppen.
Altijd
Dat je wilt
Je kunt stoppen.
Altijd
Dat je wilt
Je kunt stoppen.
Je kunt stoppen.
Je kunt stoppen.
Maak jezelf wijs dat dit cool is.
En zeg tegen jezelf dat je geen keus hebt.
En zorg ervoor dat je je vrienden vertelt dat ze je er naar toe rijden en dat je op elk moment kunt stoppen
Dat je wilt
Altijd
Je kunt elk moment stoppen.
Dat je wilt
Je kunt elk moment stoppen.
Dat je wilt
Je kunt stoppen.
Altijd
Drankje
Drankje
Drankje
Drankje
Denk niet
Schijf
Doden
Ik voel me vrij kleinzielig.
Koud in een ziekenhuisbed.
Kapotte auto, kapotte kop
Je had een vriend, maar nu is hij dood.
Maak jezelf wijs dat dit cool is.
En zeg tegen jezelf dat je geen keus hebt.
En zorg ervoor dat je je vrienden vertelt dat ze je er naar toe rijden en dat je op elk moment kunt stoppen
Dat je wilt
Altijd
Je kunt elk moment stoppen.
Dat je wilt
Je kunt elk moment stoppen.
Dat je wilt
Je kunt stoppen.
Altijd
Altijd en altijd.