Black Country Communion — Sista Jane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sista Jane" van Black Country Communion.

Songteksten

Do you feel
You’ve been to war?
You say you like it
But you could not leave
Got a multiple ovation
You burn the light
And you do receive
I’ll be gone 2morrow
Sometimes I gotta'
Go away
Maybe the line is wider baby
Gonna' take that fast train
You have tried
To go the distance
But you just can’t get
No release
You will fade to black
Your mind will crack
It’s all you’re livin' for
And I am breakin' please
Sweet Sista Jane
Sure like the Pain
You will remain
Sweet Sista Jane
You get your faith
And your therapy
But your mind’s spun
A lie in your head
And you’re full
Of contradiction
You never heard
A word that I said
I can stay until the mornin'
You know the hour
Is late
Now you’re walkin' on a wire
Don’t it make your big day
You have tried
To go the distance
But you just can’t get
No release
You will fade to black
Waitin' for the world to crack
It’s all you’re livin' for
And I am breakin' please
Sweet Sista Jane
Sure like the Pain
You will remain
Sweet Sista Jane
(You've got your faith and
Your therapy)
(Your mind’s spun a lie in your head)
You have tried
To go the distance
But you just can’t get
No release
You will fade to black
Your mind will crack
It’s all you’re livin' for
And I am breakin' please
Sweet Sista Jane
Sure like the Pain
You will remain
Sweet Sista Jane
Sweet Sista Jane
Sure like the Pain
You will remain
Sweet Sista Jane

Songtekstvertaling

Voel je
Ben je in de oorlog geweest?
Je zegt dat je het leuk vindt.
Maar je kon niet weggaan.
Kreeg een meervoudige ovatie
Je verbrandt het licht.
En je ontvangt
Ik ben morgen 2 uur weg.
Soms moet ik wel.
Verdwijnen
Misschien is de lijn breder, baby.
Ik neem die snelle trein.
Je hebt het geprobeerd.
Om de afstand te gaan
Maar je kunt gewoon niet
Geen vrijgave
Je zult vervagen tot zwart
Je geest zal breken.
Het is alles waar je voor leeft.
And I am breakin ' please
Sweet Sista Jane
Zeker als de pijn
Je blijft hier.
Sweet Sista Jane
Je krijgt je geloof.
En uw therapie
Maar je geest is gesponnen.
Een leugen in je hoofd
En je zit vol.
Van tegenstrijdigheid
Je hebt het nooit gehoord.
Een woord dat ik zei
Ik kan blijven tot de ochtend.
Je weet hoe laat het is.
Is te laat
Nu loop je op een draad
Maak er geen grote dag van.
Je hebt het geprobeerd.
Om de afstand te gaan
Maar je kunt gewoon niet
Geen vrijgave
Je zult vervagen tot zwart
Wachten tot de wereld breekt
Het is alles waar je voor leeft.
And I am breakin ' please
Sweet Sista Jane
Zeker als de pijn
Je blijft hier.
Sweet Sista Jane
(Je hebt je geloof en
Uw therapie)
(Je geest heeft een leugen in je hoofd gesponnen)
Je hebt het geprobeerd.
Om de afstand te gaan
Maar je kunt gewoon niet
Geen vrijgave
Je zult vervagen tot zwart
Je geest zal breken.
Het is alles waar je voor leeft.
And I am breakin ' please
Sweet Sista Jane
Zeker als de pijn
Je blijft hier.
Sweet Sista Jane
Sweet Sista Jane
Zeker als de pijn
Je blijft hier.
Sweet Sista Jane