Black Country Communion — An Ordinary Son songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Ordinary Son" van Black Country Communion.

Songteksten

Hold my head up high
Now I see you, drying off your eyes
Four seasons, temper all my pain
And I have been sheltered … I accept the blame
For the Tumbling Dice
I put my ego aside
With fire and anger
I’ve shadowboxed you all my life
Bring it on yourself, bring it on me
Wrapped up in a box cause there’s nothing left for free
Gonna dig a hole, gonna fall in the dirt
Gonna redeem myself and rise upon the earth
And I feel, like the time has come
All ever wanted, was to be an ordinary son
Know the wounds run deep
But I take solace, knowing that hill is not so steep
Pale white Cigarette, barn full of hay
But I knew I shouldn’t have been down there anyway
Gone is the shadow that was cast over
And I Just wanna live in tranquility
And I believe that we will
Overcome
All the courageous
And all the forgiveness
Walk with me Walk with me So thank you for tending our survival
Cause I know I took that bread from our table

Songtekstvertaling

Houd mijn hoofd hoog
Nu zie ik je, je ogen aan het afdrogen
Four seasons, temper all my pain
En ik ben beschermd ... ik neem de schuld op me.
Voor de tuimelende dobbelstenen
Ik zet mijn ego opzij.
Met vuur en woede
Ik heb je mijn hele leven geschaduwd.
Kom maar op, kom maar op.
Verpakt in een doos want er is niets meer Gratis
Ik graaf een gat en val in het vuil.
Ik ga mezelf verlossen en op de aarde herrijzen
En ik voel, alsof de tijd is gekomen
Het enige wat ik ooit wilde, was een gewone zoon zijn.
Weet dat de wonden diep lopen.
Maar ik neem troost, wetende dat de heuvel niet zo steil is.
Bleke witte sigaret, schuur vol hooi
Maar ik wist dat ik daar toch niet had moeten zijn.
Gone is the shadow that was cast over
En Ik wil gewoon in rust leven.
En ik geloof dat we
Overwinnen
Alle moedige
En al de vergeving
Loop met me mee, dus bedankt voor het overleven.
Want ik weet dat ik dat brood van onze tafel nam.