Black Coffee — Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy" van Black Coffee.
Songteksten
since you left me tears keep falling from my face
my dreams no longer make sense
and that’s life with your absence
sleepless nights
i lie awake on my bed
i’m hearing voices
it sounds like they’re calling my name
there’s just whispers all over the room
can somebody wake me up from this dream
so i reach out to touch this voice
but it’s not there anymore
i go crazy
without you
by my side
i go insane
i am lonely
so lonely
without you
by my side
it’s hard to believe that
it’s hard to accept that
my soul cries for you
the space that you left in my heart
is bigger than the universe
i am crying
i’m dying
i’m trying
to accept this emptiness
and the reason of you leaving
i can understand
i’m going
i go crazy
without you
by my side
i’m losing my mind, yeah
i am lonely
without you
by my side
i wish i could send my soul
to speak to your soul
soul to soul
i wish i could send my heart
to speak to your heart
heart to heart
and maybe just maybe
you’ll come back
you’ll come back
i wish i could send my soul
to speak to your soul
soul to soul
i wish i could send my heart
to speak to your heart
heart to heart
and maybe just maybe
you’ll come back
and love me again
i go crazy
without you
by my side
i am lonely
without you
by my side
and maybe just maybe
you’ll come back
you’ll come back
you’ll come back
you’ll come back
Songtekstvertaling
sinds je me achterliet, blijven tranen van mijn gezicht vallen.
mijn dromen slaan nergens meer op.
en dat is het leven met jouw afwezigheid
slapeloze nachten
ik lig wakker op mijn bed
ik hoor stemmen.
het klinkt alsof ze mijn naam roepen.
er wordt overal gefluisterd.
kan iemand me wakker maken uit deze droom?
dus ik reik uit om deze stem aan te raken
maar het is er niet meer.
ik word gek.
zonder jou
aan mijn zijde
ik word gek.
ik ben eenzaam.
zo eenzaam
zonder jou
aan mijn zijde
het is moeilijk te geloven dat
het is moeilijk te accepteren dat
mijn ziel huilt om jou
de ruimte die je achterliet in mijn hart
is groter dan het universum
ik huil.
ik ga dood.
ik doe m ' n best.
om deze leegte te accepteren
en de reden dat je weggaat
ik begrijp het.
ik ga.
ik word gek.
zonder jou
aan mijn zijde
ik word gek.
ik ben eenzaam.
zonder jou
aan mijn zijde
ik wou dat ik mijn ziel kon sturen
om met je ziel te spreken
van ziel tot ziel
ik wou dat ik mijn hart kon sturen
om in je hart te spreken
van hart tot hart
en misschien heel misschien
je komt wel terug.
je komt wel terug.
ik wou dat ik mijn ziel kon sturen
om met je ziel te spreken
van ziel tot ziel
ik wou dat ik mijn hart kon sturen
om in je hart te spreken
van hart tot hart
en misschien heel misschien
je komt wel terug.
en weer van me houden
ik word gek.
zonder jou
aan mijn zijde
ik ben eenzaam.
zonder jou
aan mijn zijde
en misschien heel misschien
je komt wel terug.
je komt wel terug.
je komt wel terug.
je komt wel terug.