Black Coast — No Filter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Filter" van Black Coast.
Songteksten
I was trained, I was kept in a cage
And no one ever though I’d break free
They always said I’m too weak
I was played, I was always afraid
Until I told myself I could speak
It was always in me Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
Oh yeah
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Now I’m changed and the world is my stage
I dare ya, come try to make me fall
Baby, I’ve seen it all
I’m no saint, but I mean what I say
Don’t ever tell me my words aren’t true
Cover my mouth, but I’ll break through
Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Try to come and shut me up But I just brought it back
I just brought it back
Now I make 'em listen
I’m pushing limits through my teeth
I say what I want when I wanna
Say what you want, I don’t give a Let my lips run wild, get away with my smile
I say what I want when I wanna
Take what I want when I want it You say I’m too wild
But baby, that’s just my style
No-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
Better watch out when I use my tongue
Cause I’m a loaded gun
Got no-no-no-no, no filter
No-no-no-no, no filter
You better watch out when I open my mouth
Cause I’m a loaded gun
Songtekstvertaling
Ik werd getraind, ik werd in een kooi gehouden.
En niemand die ik ooit zou bevrijden
Ze zeiden altijd dat ik te zwak was.
Ik werd bespeeld, ik was altijd bang
Tot ik tegen mezelf zei dat ik kon praten.
Het zat altijd in me nu laat ik ze luisteren
Ik ga te ver.
Oh ja
Ik zeg wat Ik wil als Ik wil
Zeg wat je wilt, het kan me niet schelen laat mijn lippen wild lopen, weg met mijn glimlach
Ik zeg wat Ik wil als Ik wil
Neem wat Ik wil als ik het wil je zegt dat ik te wild ben
Maar baby, dat is gewoon mijn stijl
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Pas maar op als ik mijn tong gebruik.
Want ik ben een geladen pistool.
Ik heb geen filter.
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Pas maar op als ik m ' n mond opendoe.
Want ik ben een geladen pistool.
Nu ben ik veranderd en de wereld is mijn podium
Ik daag je uit, kom probeer me te laten vallen
Schatje, Ik heb het allemaal gezien.
Ik ben geen heilige, maar ik meen wat ik zeg.
Zeg nooit dat mijn woorden niet waar zijn.
Bedek mijn mond, maar ik breek door
Nu laat ik ze luisteren.
Ik ga te ver.
Ik zeg wat Ik wil als Ik wil
Zeg wat je wilt, het kan me niet schelen laat mijn lippen wild lopen, weg met mijn glimlach
Ik zeg wat Ik wil als Ik wil
Neem wat Ik wil als ik het wil je zegt dat ik te wild ben
Maar baby, dat is gewoon mijn stijl
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Pas maar op als ik mijn tong gebruik.
Want ik ben een geladen pistool.
Ik heb geen filter.
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Pas maar op als ik m ' n mond opendoe.
Want ik ben een geladen pistool.
Probeer me de mond te snoeren, maar ik bracht het terug.
Ik heb het net terug gebracht.
Nu laat ik ze luisteren.
Ik ga te ver.
Ik zeg wat Ik wil als Ik wil
Zeg wat je wilt, het kan me niet schelen laat mijn lippen wild lopen, weg met mijn glimlach
Ik zeg wat Ik wil als Ik wil
Neem wat Ik wil als ik het wil je zegt dat ik te wild ben
Maar baby, dat is gewoon mijn stijl
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Pas maar op als ik mijn tong gebruik.
Want ik ben een geladen pistool.
Ik heb geen filter.
Nee-nee-nee-nee, geen filter
Pas maar op als ik m ' n mond opendoe.
Want ik ben een geladen pistool.